《芍药四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
昌黎(chāng lí)的意思:形容人的容貌、气质出众。
楚狂(chǔ kuáng)的意思:指楚国时期的人物或行为,形容豪放不羁、狂妄自大。
到底(dào dǐ)的意思:表示追问问题的根本所在,也可用于强调或加强语气。
含露(hán lù)的意思:含有露水,形容清晨或秋夜中植物上的露水。
红妆(hóng zhuāng)的意思:指女子妆扮得体,容貌美丽动人。
未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。
仙姿(xiān zī)的意思:形容人的容貌或举止优美秀丽,如仙女般的姿态。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
醉红(zuì hóng)的意思:形容红得醉人,极为美丽。
醉红妆(zuì hóng zhuāng)的意思:形容女子容貌美丽妖娆。
- 注释
- 含露:带有露珠。
仙姿:超凡脱俗的姿态。
玉堂:豪华的厅堂,比喻高贵之地。
翻阶:跨过台阶。
美态:优美的举止。
醉红妆:被美丽的装扮迷醉。
对花:对着花朵。
须酣舞:忍不住要翩翩起舞。
到底:终究。
昌黎:指韩愈,唐代文学家,字昌黎。
楚狂:楚国的狂人,这里用来形容韩愈的狂放不羁。
- 翻译
- 仙子般的姿态含着露珠,靠近那华丽的玉堂。
她轻盈地走过台阶,美丽的模样让人心醉,如花般娇艳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位如仙子般清雅的女性,她的美丽姿态如同露珠装饰的花朵接近华丽的玉堂,轻盈地走过台阶,令人心醉。她对着花朵时,不禁陶醉于其中,翩翩起舞,展现出无尽的活力。诗人邵雍以"到底昌黎是楚狂"一句,将这位女性与唐代文学家韩愈相提并论,暗示她具有不拘小节、狂放不羁的才情,犹如楚国的狂人屈原。整体上,这首诗赞美了女子的风采和内在的才情,富有诗意和意象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
狭邪行
朝行狭邪路,暮行狭邪路。
谁道不容车,双轮竟朝暮。
路狭尚可过,人心易风波。
相逢不相识,如隔万里河。
惊飙吹落叶,寒衣在故箧。
莫抱齐门竽,且弹冯生铗。
虎啸风出山,龙升云上天。
狭邪勿云狭,王道自平平。