《诗酒》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长笛（cháng dí）的意思：指长而狭窄的笛子，比喻言辞犀利、直截了当。
嘲笑（cháo xiào）的意思：嘲笑指以讽刺、挖苦等方式来嘲弄他人，以表达不满或嘲讽的情绪。
彻旦（chè dàn）的意思：
达旦，直至天明。《文选·刘孝标＜广绝交论＞》“ 班 尹 陶陶於永夕” 李善 注引《东观汉记》：“ 尹敏 与 班彪 相厚，每相与谈，常晏暮不食，昼即至冥，夜彻旦。” 宋 宋敏求 《春明退朝录》卷下：“终日沉饮，听 郑 卫 之声，与胡乐合奏，自昏彻旦，谓之聒帐。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·闽游日记前》：“风雨彻旦，溪喧如雷。” 清 龚自珍 《己亥六月重过扬州记》：“惟窗外船过，夜无笙琶声，即有之，声不能彻旦。”
短蓑（duǎn suō）的意思：指短而小的衣物。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
会心（huì xīn）的意思：心意相通，心领神会。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
酒隐（jiǔ yǐn）的意思：酒隐是指喝酒后醉眼朦胧，视物不清的状态。
凌晨（líng chén）的意思：指天亮前的时刻，即清晨的时候。
悯怜（mǐn lián）的意思：对他人的困苦、不幸感到同情和怜悯。
南柯（nán kē）的意思：指人忘却尘世间的苦乐，沉浸在自己的幻境中。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
漆园（qī yuán）的意思：指人物形象或境地美好而幽静，宛如置身于漆园之中。
诗狂（shī kuáng）的意思：指对诗词痴迷、热爱到疯狂的程度。
- 翻译
- 在黎明时分沉醉于美酒之中，诗兴大发直到天明还在吟唱。
对微小的蜗牛感到怜悯，笑它们生活在狭窄的世界中，如同南柯一梦。
清风明月随着悠扬的笛声飘荡，漂泊江湖的生活就穿上了简朴的蓑衣。
一生中最能触动心灵的时刻，莫过于在那寂静的漆园之中。
- 注释
- 酒隐：沉醉于酒。
凌晨：黎明时分。
诗狂：诗兴大发。
彻旦：直到天明。
蜗：蜗牛。
左角：狭窄的世界。
蚁南柯：如同蚂蚁做的梦。
风月：清风明月。
长笛：悠扬的笛声。
江湖：漂泊江湖。
短蓑：简朴的蓑衣。
平生：一生中。
会心处：触动心灵的时刻。
漆园：古代的园林，这里指宁静的环境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《诗酒》，通过对凌晨饮酒和彻夜吟诗的描绘，展现出诗人豪放不羁的生活态度。"酒隐凌晨醉"写出了诗人深夜对酒的沉迷，"诗狂彻旦歌"则表现出他对诗歌创作的狂热与痴迷。
"悯怜蜗左角，嘲笑蚁南柯"运用寓言，表达了诗人对世事的洞察，对人生短暂和渺小的感慨，如同蜗牛的左角和蚂蚁的南柯一梦。"风月随长笛，江湖入短蓑"则借景抒情，以悠扬的笛声和简朴的渔夫生活，寄托了诗人对自由自在生活的向往。
最后两句"平生会心处，最向漆园多"，诗人感慨一生中真正触动心灵的时刻，往往是在像庄子《逍遥游》中所描绘的漆园那样超脱尘世的境地，表达了诗人对理想境界的追求和对现实的反思。
整体来看，这首诗融合了饮酒、作诗、自然景色和个人心境，展现了陆游深沉的人生哲思和独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
为徐进士天隐赋辟谷和吟
物盈宇宙皆有穷，一气先天常浩浩。
荣华富贵能几何，百岁光阴如电扫。
开闢由来莫几年，圣哲英雄骨俱槁。
勋名盖世文瑞时，岂若玄玄穷徼妙。
古仙率多山泽癯，方平通经后从老。
伯阳隐士著参同，援述宣尼辞可考。
人身口腹乃大患，举世凡夫为此恼。
厚味腊毒尤伤生，甘旨肥醴偏害道。
学仙万虑要屏除，有累俱为方寸扰。
希夷辟谷功始成，抱朴休粮法宜效。
所以丹丘诸羽人，莫不餐松茹灵草。
谁云不食胃徒空，入道门衢此为要。
天隐良士工词章，经传百家仍探讨。
孰知搞志乃松乔，浊利浮荣非所好。
年当强仕舍壮图。
勇辞馆餐栖窈窱。
欲仁仁至天所资，道藏仙方过鸿宝。
卫生有药可忘饥，不愁煮字那能饱。
一从易置冰玉肠，不假青精颜色好。
会驱乾马及坤牛，捕虎擒龙归鼎灶。
易骨洗髓由此基，三岛十洲轻可到。
纵未能尝方朔桃，亦须先致安期枣。
世儒悉被客尘迷，志在衣锦而食稻。
惟群高蹈出凡流，见谓秋阳同皜皜。
《为徐进士天隐赋辟谷和吟》【宋·卫宗武】物盈宇宙皆有穷，一气先天常浩浩。荣华富贵能几何，百岁光阴如电扫。开闢由来莫几年，圣哲英雄骨俱槁。勋名盖世文瑞时，岂若玄玄穷徼妙。古仙率多山泽癯，方平通经后从老。伯阳隐士著参同，援述宣尼辞可考。人身口腹乃大患，举世凡夫为此恼。厚味腊毒尤伤生，甘旨肥醴偏害道。学仙万虑要屏除，有累俱为方寸扰。希夷辟谷功始成，抱朴休粮法宜效。所以丹丘诸羽人，莫不餐松茹灵草。谁云不食胃徒空，入道门衢此为要。天隐良士工词章，经传百家仍探讨。孰知搞志乃松乔，浊利浮荣非所好。年当强仕舍壮图。勇辞馆餐栖窈窱。欲仁仁至天所资，道藏仙方过鸿宝。卫生有药可忘饥，不愁煮字那能饱。一从易置冰玉肠，不假青精颜色好。会驱乾马及坤牛，捕虎擒龙归鼎灶。易骨洗髓由此基，三岛十洲轻可到。纵未能尝方朔桃，亦须先致安期枣。世儒悉被客尘迷，志在衣锦而食稻。惟群高蹈出凡流，见谓秋阳同皜皜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51667c699fdb30d8995.html
星夕前露坐观行云作
一气有聚散，变化莫能测。
氤氲弥太虚，肤寸繇触石。
翕如华盖张，纷若纤纩擘。
缉缉鲸布鳞，翩翩凤展翼。
祥或旗为黄，祲或珥为赤。
友风而子雨，俄如番墨汁。
白衣与苍狗，怪装殊不一。
露坐晚观天，时近双星夕，霭霭从何来，於粲绚金碧。
突如怒涛涌，屹若奇峰立。
黼黻盛彰施，文绣烂组织。
良由天孙巧，匪自屏翳出。
我不为柳州，去拙有所乞。
我不效汾阳，荣进占所得。
但愿焕有章，落笔在五色。
毋使若贝锦，胥谗以作慝。
作业哉杼轴空，民力敝东国。
安得化为缯，散温浩万匹。
衣被此一方，群黎遍尔德。
仍须语河鼓，牵牛勤负轭。
勉耕左角田，雨作蒸民粒。
穰穰俱满家，庶以给冗食。
《星夕前露坐观行云作》【宋·卫宗武】一气有聚散，变化莫能测。氤氲弥太虚，肤寸繇触石。翕如华盖张，纷若纤纩擘。缉缉鲸布鳞，翩翩凤展翼。祥或旗为黄，祲或珥为赤。友风而子雨，俄如番墨汁。白衣与苍狗，怪装殊不一。露坐晚观天，时近双星夕，霭霭从何来，於粲绚金碧。突如怒涛涌，屹若奇峰立。黼黻盛彰施，文绣烂组织。良由天孙巧，匪自屏翳出。我不为柳州，去拙有所乞。我不效汾阳，荣进占所得。但愿焕有章，落笔在五色。毋使若贝锦，胥谗以作慝。作业哉杼轴空，民力敝东国。安得化为缯，散温浩万匹。衣被此一方，群黎遍尔德。仍须语河鼓，牵牛勤负轭。勉耕左角田，雨作蒸民粒。穰穰俱满家，庶以给冗食。
https://www.xiaoshiju.com/shici/86167c699fdb38a8226.html
墓松既夷所余无几方植松秧自赋
重来丙舍岁三易，翠巘插队空仍兀突。
乔林郁蓊歼斧{左爿右斤}，一二仅存於百亿。
参差历落更孤秀，不假依凭而挺立。
宛如九老瑞唐朝，又类耆英隆宋室。
合兹异代众君子，仙去一朝於此集。
千夫束手何敢向，万牛回首难容力。
已芟嘉植勿复论，寿此佺期不朽骨。
稚松匝地散新秧，头角森森纷羽翼。
他年雨露饱沾濡，满鼻珠玑香习习。
会须百尺长龙身，仍复层林森凤翼。
作诗聊记角弓章，子子孙孙永培植。
守茶坞子舍新茔
自阅管郭书，风水好成癖。
维舟走霅峤，川谷几遍历。
晚年乃得此，於焉拟藏骨。
身谋适不偶，命子为冢宅。
痴儿好侈大，治庵如考室。
害然天地宽，有若混沌闢。
层峦犹连城，一一互拱揖。
案后三奇峰，参倚而特立。
端然顾其穴，宛烦凤展翼。
又似老泉翁，二季侍其侧。
启户俨若临，朝夕在几席。
回头看新月，对面宾出日。
郁乎气佳哉，秀异钟一窟。
神刲与鬼划，天授非人力。
一丘有如此，万金买难觅。
羊眠协梦祥，牛卧兆墓域。
地将发秘藏，人已产英特。
吾家顾未然，贞符在种德。
为善斯有庆，积衰由作慝。
素履或未纯，青囊恶可必。
要须法睿武，粹如圭与璧。
戒之而谨之，箴儆毋我忽。
庶或生贤贵，簪绂可世及。
不然负此山，山亦有惭色。
《守茶坞子舍新茔》【宋·卫宗武】自阅管郭书，风水好成癖。维舟走霅峤，川谷几遍历。晚年乃得此，於焉拟藏骨。身谋适不偶，命子为冢宅。痴儿好侈大，治庵如考室。害然天地宽，有若混沌闢。层峦犹连城，一一互拱揖。案后三奇峰，参倚而特立。端然顾其穴，宛烦凤展翼。又似老泉翁，二季侍其侧。启户俨若临，朝夕在几席。回头看新月，对面宾出日。郁乎气佳哉，秀异钟一窟。神刲与鬼划，天授非人力。一丘有如此，万金买难觅。羊眠协梦祥，牛卧兆墓域。地将发秘藏，人已产英特。吾家顾未然，贞符在种德。为善斯有庆，积衰由作慝。素履或未纯，青囊恶可必。要须法睿武，粹如圭与璧。戒之而谨之，箴儆毋我忽。庶或生贤贵，簪绂可世及。不然负此山，山亦有惭色。
https://www.xiaoshiju.com/shici/99167c699fdb57e8982.html