次韵方去言用予喜归韵见寄三首·其二(宋·方回)原文|全文|注释|赏析

《次韵方去言用予喜归韵见寄三首·其二》全文

宋 / 方回形式: 七言律诗押[佳]韵

笔法君追宝晋斋，禅机我愧老蒲鞋。

尝僚台阃相知旧，得友江山到处佳。

铁马尘高频极目，锦鳞音断岂忘怀。

亦思竹底陪溪逸，人品终疑未易侪。

(0)

诗文中出现的词语含义

笔法（bǐ fǎ）的意思：指书法或绘画时的技法和方法。

禅机（chán jī）的意思：指思考问题或解决问题的机智、巧妙和灵活的方式。

到处（dào chù）的意思：四处，各个地方

高频（gāo pín）的意思：频繁出现或发生的；重要的；广泛流行的

极目（jí mù）的意思：极目指的是向远处极目远望，形容目光远大、眼界宽广。

江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。

锦鳞（jǐn lín）的意思：形容事物美丽多彩，光彩照人。

马尘（mǎ chén）的意思：指马蹄踏地扬起的尘土，比喻行走或奔驰时所产生的烟尘。

蒲鞋（pú xié）的意思：比喻贫穷、卑微的生活。

人品（rén pǐn）的意思：指一个人的品德、道德修养和品行。

铁马（tiě mǎ）的意思：指坚固、可靠的交通工具或战马。

忘怀（wàng huái）的意思：指忘记，不再怀念。

未易（wèi yì）的意思：指事物未经改变或未经易变，保持原状。

相知（xiāng zhī）的意思：相互了解并深知彼此的心意。

知旧（zhī jiù）的意思：了解过去的事物或知识，使自己更加丰富和有智慧。

翻译: 笔法追求晋代的精华，禅意却愧于我这双老蒲草鞋。
曾与同僚在高位相识，结交的朋友遍天下都是美好。
战马扬起的尘土常常遮目，但美好的友情怎能忘记。
我也想在溪边竹林中陪伴，但人的品格是否能轻易相比。

注释: 笔法：书法技艺。
君追宝晋斋：对晋代书法艺术的敬仰追求。
禅机：佛教中的智慧。
愧：感到不如。
老蒲鞋：比喻朴素的生活。
僚：同僚。
台阃：朝廷或官署的高级官员。
相知旧：老朋友。
到处佳：无论何处都美好。
铁马：战马。
尘高：尘土飞扬。
极目：远望。
岂忘怀：怎能忘记。
竹底陪溪逸：在溪边竹林中过着闲逸生活。
人品：人的品德。
未易侪：难以相比。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人方回的作品，体现了诗人对友情的珍视和怀念。开篇“笔法君追宝晋斋”表达了诗人对于一位擅长书画、追求高尚艺术理想的朋友的情谊。“禅机我愧老蒲鞋”则流露出诗人对自己平凡无奇的自谦，可能是在比较中感叹自己的才华不及对方。

“尝僚台阃相知旧”表明了两人曾在同一处高地或官位上相识，“得友江山到处佳”则是对这段友情的赞美，无论走到哪里，这份友谊都是最好的风景。"铁马尘高频极目，锦鳞音断岂忘怀"中，铁马指的是战马或行军的马匹，尘土飞扬象征着忙碌与奔波，而“锦鳞”则可能是对朋友衣饰华丽的形容。诗人表达了即使在繁忙和喧嚣中，也不会忘记这份珍贵的情谊。

最后，“亦思竹底陪溪逸，人品终疑未易侪”中，“竹底陪溪”可能是描绘一处清幽的自然环境，而“人品终疑未易侪”则表达了诗人对朋友高尚的人格特质表示赞赏，但同时也感到自己与之相比，难以企及。

整首诗通过对友情的深切怀念和自我能力的反省，展现了诗人内心的真挚情感以及他对于品德高尚朋友的敬仰。

作者介绍: 方回
朝代：宋字：万里号：虚谷籍贯：宋元间徽州歙县生辰：1227—1307

（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。