- 诗文中出现的词语含义
-
斑斑(bān bān)的意思:形容颜色斑驳、多样。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
别家(bié jiā)的意思:指与别人家庭相比,自己家庭的优点或特色。
不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。
达人(dá rén)的意思:指在某个领域非常擅长、精通的人。
登陟(dēng zhì)的意思:指登上高山或攀登高峰。
敦煌(dūn huáng)的意思:敦煌是指中国甘肃省酒泉市敦煌市的简称,也指敦煌莫高窟。敦煌莫高窟是中国著名的古代艺术宝库,以其精美的壁画和雕塑而闻名于世。
恩波(ēn bō)的意思:指人与人之间的亲密关系,特指师生之间深厚的情谊。
风便(fēng biàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
告别(gào bié)的意思:离别,分手。
歌楼(gē lóu)的意思:指歌唱的楼台,也用来比喻繁华热闹的地方。
顾盼(gù pàn)的意思:顾盼指眼神转动,表现出关注、期待或注视的意思。
光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。
花柳(huā liǔ)的意思:指妓院或妓女。
魂梦(hún mèng)的意思:形容非常迷恋或沉迷于某种事物,无法自拔。
跻攀(jī pān)的意思:指努力奋斗,不断提高自己的能力和地位。
浪漫(làng màn)的意思:指情调高雅、富有激情和浪漫色彩的行为或氛围。
流沙(liú shā)的意思:比喻难以逃脱的危险或困境。
沦陷(lún xiàn)的意思:指国家、城市等被敌人占领或失去控制的状态。
论心(lùn xīn)的意思:指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。
飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。
人主(rén zhǔ)的意思:指人为主宰、掌握权力的地位。
日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。
三冬(sān dōng)的意思:形容寒冷的冬天。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
失路(shī lù)的意思:迷路,找不到正确的道路或方向。
数度(shù dù)的意思:多次、屡次。
刷羽(shuā yǔ)的意思:指用刷子梳理羽毛,比喻整顿纠正,使之井然有序。
宿昔(sù xī)的意思:很久以前的时光
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
天才(tiān cái)的意思:指具有非凡才能和智慧的人。
舞席(wǔ xí)的意思:指舞台,泛指任何表演场所。
言笑(yán xiào)的意思:言谈笑语。
阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。
一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。
有幸(yǒu xìng)的意思:表示幸运或荣幸。
雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
玉颜(yù yán)的意思:形容女子容貌美丽,皮肤白皙如玉。
远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
抟风(tuán fēng)的意思:指风势猛烈,形容风势强大。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
昨来(zuó lái)的意思:指过去的一段时间,通常指最近的过去。
- 翻译
- 自从战乱流落至天边,多次悲苦无奈地离别家园。
本以为漂泊无定会迷失方向,没想到命运让我流浪到了流沙之地。
幸运的是我得以接近君王,遗憾的是我的才华尚未得到充分赏识。
每天享受着皇恩如雨露般滋润,四处顾盼更显荣耀辉煌。
无论是远是近谁不羡慕这光彩,常常想着振翅高飞的便利。
忽然间寒冬中又要告别离去,山河万里再次相见实属艰难。
最近在梦中靠近了阳关,回忆起在敦煌侍奉君主的容颜。
宴席歌舞如同攀登高峰,记得在华丽的筵席和花丛中攀谈嬉戏。
都是因为往昔承受过你的言笑晏晏,今夜内心交流又怎能片刻停歇。
梦里不觉时光早晚变换,醒来只觉泪水斑斑。
- 注释
- 一从:自从。
沦陷:战乱导致的流离失所。
天涯:极远的地方。
数度:多次。
恓惶:悲伤慌张的样子。
怨别:无奈离别。
将谓:本以为。
飘零:漂泊无定。
长失路:长期迷失方向。
运合:命运使然。
至流沙:到达荒凉之地。
浪漫:幸运地。
达人主:接近君王。
惟恨:遗憾的是。
天才:出众的才能。
遇尚赊:尚未得到充分发挥。
日夕:每天。
恩波:皇恩比喻为雨露。
沾:受到。
纵横顾盼:四处看,形容得意或傲慢的样子。
益光华:更加显赫荣耀。
光华:光彩照人。
三冬:冬季三个月,泛指冬天。
告别离:离别。
山河:指遥远的家乡或国家。
诚难见:确实难以再见。
魂梦:梦中。
傍:靠近。
阳关:地名,代指远离的边疆。
省到:回忆起。
敦煌:地名,这里代表过去服务的地点。
玉颜:君主或爱人的美丽容颜。
舞席歌楼:宴会歌舞的场所。
登陟:攀登,比喻参与高位的活动。
绮筳:华丽的筵席。
花柳:花丛与柳岸,代指游乐之地。
跻攀:攀登,此处指参与、享受。
总缘:都是因为。
宿昔:往昔,从前。
承:承受,享受。
言笑:谈笑,指君王的恩宠。
论心:交心,深入交流。
回早晚:早晚变换,指时间流逝。
觉时:醒来时。
泪斑斑:满脸泪水的样子。
- 鉴赏
这首诗语言优美,意境深远,从中可以感受到诗人对往昔的追念与对现实的无奈。"一从沦陷自天涯,数度恓惶怨别家"两句表达了诗人内心的孤独和对过往不幸遭遇的抱怨。
接着,"将谓飘零长失路,谁知运合至流沙"则透露出诗人对于命运无常的感慨,以及在困境中的迷茫与无助。"浪漫有幸达人主,惟恨天才遇尚赊"则显示了诗人对得到理解和支持的欣喜,同时也表达了对自己才能未能得到充分展现的遗憾。
"日夕恩波沾雨露,纵横顾盼益光华"一句描绘出自然景象与心灵世界的交融,而"光华远近谁不羡,常思刷羽抟风便"则是诗人对于美好事物的向往,以及希望自己能飞扬自如。
然而,接下来的"忽使三冬告别离,山河万里诚难见"表达了对即将到来的分别和远行所带来的愁绪。"昨来魂梦傍阳关,省到敦煌奉玉颜"则是诗人通过梦境与过去的自己或他人的邂逅,表达了对往昔时光的怀念。
"舞席歌楼似登陟,绮筳花柳记跻攀"一句将现实中的欢乐场景与自然美景相结合,流露出诗人对于美好事物的追求和留恋。"总缘宿昔承言笑,此夜论心岂暂闲"则是诗人的内心独白,他对往昔时光的珍视,以及在此刻静夜中心灵的不平静。
最后,"睡里不知回早晚,觉时只觉泪斑斑"表达了诗人在梦醒后对于已逝时光和美好记忆的怀念之情,以及那种无法抑制的悲伤。整首诗通过丰富的情感和生动的意象,展现了诗人复杂而深沉的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
西陵遇风献康乐
我行指孟春,春仲尚未发。
趣途远有期,念离情无歇。
成装候良辰,漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰,还顾情多阙。
哲兄感仳别,相送越垧林。
饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。
凄凄留子言,眷眷浮客心。
回塘隐舻栧,远望绝形音。
靡靡即长路,戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭,路长当语谁!
行行道转远,去去情弥迟。
昨发浦阳汭,今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。
零雨润坟泽,落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘,积素惑原畴。
曲汜薄停旅,通川绝行舟。
临津不得济,伫檝阻风波。
萧条洲渚际,气色少谐和。
西瞻兴游叹,东睇起凄歌。
积愤成疢痗,无萱将如何!
《西陵遇风献康乐》【南北朝·谢惠连】我行指孟春,春仲尚未发。趣途远有期,念离情无歇。成装候良辰,漾舟陶嘉月。瞻涂意少悰,还顾情多阙。哲兄感仳别,相送越垧林。饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。凄凄留子言,眷眷浮客心。回塘隐舻栧,远望绝形音。靡靡即长路,戚戚抱遥悲。悲遥但自弭,路长当语谁!行行道转远,去去情弥迟。昨发浦阳汭,今宿浙江湄。屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。零雨润坟泽,落雪洒林丘。浮氛晦崖巘,积素惑原畴。曲汜薄停旅,通川绝行舟。临津不得济,伫檝阻风波。萧条洲渚际,气色少谐和。西瞻兴游叹,东睇起凄歌。积愤成疢痗,无萱将如何!
https://www.xiaoshiju.com/shici/40867c69ce743b98835.html
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。