《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
杜鹃（dù juān）的意思：比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
归心（guī xīn）的意思：指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
心切（xīn qiè）的意思：急切地渴望或期待某件事情的发生。
征帆（zhēng fān）的意思：比喻远行、出发或开始新的事业。
樽酒（zūn jiǔ）的意思：指大量酒水，也比喻丰盛的酒席。
- 翻译
- 今夜，船儿停泊在浅水洲边，
何时能与你共饮，在落花飘散之前。
- 注释
- 征帆：远行的船只。
浅渚：浅水的小洲。
樽酒：盛满美酒的杯子。
落花：飘落的花瓣。
白云绕舍：白云缭绕在屋舍周围。
归心切：思归的心情急切。
春林：春天的树林。
杜鹃：杜鹃鸟，叫声凄凉，象征离别或思乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚在江边目送远行船只的情景，心中充满离别之情。他想象着未来的某一天，自己能够在花前举杯畅饮，共享欢乐时光。然而，此刻白云缭绕在屋舍周围，勾起了诗人强烈的思归之心，他更愿意是因为春天的树林和杜鹃鸟的啼鸣而触动归乡之情，而非单纯的美景。整首诗情感深沉，寓离别于自然景象之中，表达了诗人对相聚与归宿的深深期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元宵
春入东郊雪渐融，熙熙天气报年丰。
万家灯火分明月，几处笙歌杂暖风。
短发已无丹可黑，衰颜犹有酒能红。
溪山容我閒来往，先具扁舟访钓翁。
念奴娇.长歌
长歌当哭，把琅玕击折、珊瑚敲碎。
悔不当初多弄戟，领取中郎都尉。
鹊印累累，蝉冠岌岌，忍见人皆醉。
雕龙何益，算功名偶然遂。
等閒付与儿曹，三旌已矣，返我屠羊肆。
吴下秋风归去好，饱啖菰羹鲈鲙。
病藉神君，巧资天女，无计祛穷鬼。
夜珠休探，怕骊龙未成睡。
素庵诗
唯易有太素，太素质之始。
白贲垂皇象，彤车资帝理。
大飨尚玄尊，大路素帱尔。
伊尹言素王，后代滋文轨。
素冠时所庶，素衣时所喜。
素鞸心蕴结，素丝国风美。
五入为五色，以是悲墨子。
素功日以饰，素封日以侈；
素位日以逾，素质日以毁；
素悃日以诈，素道日以靡；
素餐日以滥，素节日以委；
素书日以憯，素问人日死。
流俗相纠错，纷纷竞齐紫。
庄子胶朱目，周鼎攦垂指。
救僿莫如忠，世变讵能止？
东海扬素波，中林潜素士。
吾其甘素饭，自可崇素履。
素抱何足言，素心但如此。
因爱素庵人，作诗扬素旨。
《素庵诗》【明·归有光】唯易有太素，太素质之始。白贲垂皇象，彤车资帝理。大飨尚玄尊，大路素帱尔。伊尹言素王，后代滋文轨。素冠时所庶，素衣时所喜。素鞸心蕴结，素丝国风美。五入为五色，以是悲墨子。素功日以饰，素封日以侈；素位日以逾，素质日以毁；素悃日以诈，素道日以靡；素餐日以滥，素节日以委；素书日以憯，素问人日死。流俗相纠错，纷纷竞齐紫。庄子胶朱目，周鼎攦垂指。救僿莫如忠，世变讵能止？东海扬素波，中林潜素士。吾其甘素饭，自可崇素履。素抱何足言，素心但如此。因爱素庵人，作诗扬素旨。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56967c66bf581bc8870.html