彩服（cǎi fú）的意思：指华丽的服装或华丽的外表。

到时（dào shí）的意思：指到了指定的时间或到了某个特定的时刻。

空中（kōng zhōng）的意思：形容虚构的事物，没有实际基础。

廉纤（lián xiān）的意思：指非常廉洁、纯洁的品质和行为。

梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

青帘（qīng lián）的意思：指妇女的帷幕，也用来形容妇女的容貌。

乳鹊（rǔ què）的意思：形容人的举动或言语过分恭谨，过分阿谀奉承。

撒盐（sā yán）的意思：指对事物进行破坏或加以损害。

疏帘（shū lián）的意思：指在帘子上打洞，使其变得稀疏，比喻言辞不密切，意思不明确。

笑语（xiào yǔ）的意思：愉快的笑声或言语。

巡檐（xún yán）的意思：指在房檐下巡视，比喻官吏勤勉巡查和管理。

这首《采桑子·其三》是宋代词人谢逸的作品。词中描绘了一幅冬日清晨的画面，通过“冷猿寒雁淮山远”一句，展现了淮山之景的清冷与遥远，仿佛能听到猿猴的哀鸣和大雁的低飞声。"风袅青帘"则写出了轻风吹动着青色的帘幕，增添了冬日的寂静与冷寂。

“飞雪廉纤”描绘了雪花飘落的细腻情景，不同于俗语中的“空中撒盐”，这里更显诗意，形象地刻画出雪花轻盈的姿态。接下来，“到时乳鹊喧梧影”描述了乳鹊在梧桐树下活动，打破了清晨的宁静，带来了生机。“晓卷疏帘”描绘了主人公在晨光中轻轻拉开窗帘的动作，透露出对美好景象的期待。

最后两句“彩服巡檐索共梅花笑语添”更是点睛之笔，词人想象自己身着彩衣，在屋檐下漫步，希望能与梅花共享欢笑，增添冬日的乐趣。整首词以清新淡雅的语言，营造出一种静谧而富有生机的冬日氛围，表达了词人对自然景色的欣赏和对生活的热爱。