- 诗文中出现的词语含义
-
粉郎(fěn láng)的意思:指心地善良、纯洁无邪的年轻男子。
傅粉(fù fěn)的意思:指人们在崇拜偶像、追求名人时,盲目追随,毫无批判地崇拜。
高洁(gāo jié)的意思:高尚纯洁,不受世俗诱惑和污染。
可曾(kě zēng)的意思:曾经有过,曾经发生过
窥墙(kuī qiáng)的意思:偷窥他人的隐私或行为。
山野(shān yě)的意思:山野指的是山中的田野,也用来形容偏僻、荒凉的地方。
施朱(shī zhū)的意思:指人们互相鼓励、激励,共同进步。
妍丑(yán chǒu)的意思:形容美丽和丑陋并存,既有妍丽的一面,又有丑陋的一面。
野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
倚市(yǐ shì)的意思:指商人或投资者依赖市场行情、价格波动来进行交易或投资。
傅粉郎(fù fěn láng)的意思:傅粉郎是指一个人对某个事物或人物极为崇拜和追捧。
- 翻译
- 生长在荒凉山野的溪边,是否曾在集市中偷偷张望。
她的美丽胜过精心打扮的女子,她的高洁比那些涂脂抹粉的男子更为高尚。
- 注释
- 生:出生。
荒山野水傍:偏远的山野溪边。
倚市:靠近集市。
窥墙:偷看。
幽妍:幽静而美丽。
丑杀:胜过、超过。
施朱女:涂脂抹粉的女子。
傅粉郎:涂脂抹粉的男人,指轻浮男子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和审美追求。"生在荒山野水傍,可曾倚市更窥墙"表达了诗人对远离尘世、隐居自然之中的向往。这里的"荒山野水"不仅是地理环境的描写,也象征着一种清净脱俗的生活状态。
接下来的"幽妍丑杀施朱女,高洁贤于傅粉郎"则展现了诗人对于女性美和男性气节的独特看法。"幽妍"指的是内涵深秀的女性之美,而"丑杀"则是说这种美不露声色,不事张扬;"高洁"形容的是男性之中的高尚脱俗,而"贤于傅粉郎"则是说这种气节超越了世间凡尘的浮华。
整首诗通过对比和排比的手法,表达了一种对精神境界的追求,以及对于美好人格的赞颂。诗中的意象丰富,语言凝炼,体现了诗人的深厚文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
所见
倾欹石片插涟漪,上有萧萧杨柳枝。
藻荇半浮苔半湿,浣纱人去不多时。