《又于韦处乞大邑瓷碗》全文
- 拼音版原文全文
又 于 韦 处 乞 大 邑 瓷 碗 唐 /杜 甫 大 邑 烧 瓷 轻 且 坚 ，扣 如 哀 玉 锦 城 传 。君 家 白 碗 胜 霜 雪 ，急 送 茅 斋 也 可 怜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
哀玉（āi yù）的意思：形容美玉因为遭受伤害而显得更加珍贵。
大邑（dà yì）的意思：指一个地方人多、人口稠密。
锦城（jǐn chéng）的意思：形容城市美丽繁华，景色壮丽。
君家（jūn jiā）的意思：指贵族或富人的家庭。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）茅斋（máo zhāi）的意思：指清净的茅草房，比喻修身养性，追求宁静和精神净化。
烧瓷（shāo cí）的意思：指制作精美的瓷器。
霜雪（shuāng xuě）的意思：形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
也可（yě kě）的意思：也可以；也行
玉锦（yù jǐn）的意思：形容文采华丽、精美绝伦的东西。
- 注释
- 大邑：地名，指古代的大邑县，今四川邛崃一带。
烧瓷：烧制瓷器。
轻且坚：既轻便又坚固。
哀玉：形容声音清脆悦耳，如玉般哀婉。
锦城：古称成都，这里代指繁华之地。
君家：尊称对方，您的家。
白碗：白色的碗。
胜霜雪：比霜雪还要洁白。
急送：赶紧送来。
茅斋：简陋的草屋，指诗人的居所。
可怜：此处含有赞赏之意，意为珍贵或令人喜爱。
- 翻译
- 大邑生产的瓷器轻巧而坚固，敲击声如同悲哀的美玉，在锦城流传开来。
您家的白碗洁白如霜雪，如果能尽快送到我的简陋草屋，真是让人感到怜爱。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甌的作品，展现了诗人对美好事物的赞赏和急切的心情。
"大邑烧瓷轻且坚，扣如哀玉锦城传。" 这两句描写的是大邑瓷器的精美与坚固，形容其质地轻盈而坚韧，如同哀玉一般珍贵，而这种瓷器在锦城（成都）也广为流传。
"君家白碗胜霜雪，急送茅斋也可怜。" 这两句则表达了诗人对朋友家中白碗的赞美，它们洁白如新降的雪花，更显得特别干净和纯净。诗人急切地希望能将这些瓷器送到茅斋（可能是另一位诗人的居所），这种急迫之情让人感到怜悯。
整首诗不仅展示了诗人对物质美的欣赏，也透露出友情深厚和急切的心境，是一首充满温情与美好的诗篇。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢