- 诗文中出现的词语含义
-
鳌头(áo tóu)的意思:指处于领导地位或主导地位的人或事物。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
乘云(chéng yún)的意思:乘坐云彩,形容人物飞黄腾达,地位显赫。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
古井(gǔ jǐng)的意思:指古老的井,比喻人的才能、智慧等具有悠久历史和丰富内涵。
寒溜(hán liū)的意思:
指寒冷的水流。 唐 权德舆 《与沉十九拾遗同游栖霞寺上方於亮上人院会宿》诗之二:“巖花点寒溜,石磴扫春云。” 宋 陆游 《自咏》:“夜踏乱云过略彴,晓分寒溜注军持。” 元 郝经 《乙卯秋月十九日登泰山太平顶》诗:“泓澄寒溜浸太古,翠壁细泻珠璣圆。”
涵虚(hán xū)的意思:指内心深沉、宽广,不为外在事物所动摇。
鹤颈(hè jǐng)的意思:形容人的颈项修长挺拔,优雅高贵。
花木(huā mù)的意思:指花草树木,泛指各种植物。
荒芜(huāng wú)的意思:指土地荒废、草木不生,形容景象凄凉、荒凉。
积雨(jī yǔ)的意思:指雨水连绵不断地下,积聚成水。
记名(jì míng)的意思:记住姓名,记住名字。
将身(jiāng shēn)的意思:指以身作则,表现出高尚的品质和行为。
秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。
入户(rù hù)的意思:进入家门;进入别人的住所。
时荣(shí róng)的意思:指在某个时期或某种情况下,得到荣誉或地位的人。
疏钟(shū zhōng)的意思:指钟声清脆悠扬,声音洪亮悦耳。
田积(tián jī)的意思:田地积累了很多的粮食。
王城(wáng chéng)的意思:指帝王所居住和统治的城池,也泛指权力中心。
五石(wǔ dàn)的意思:指五块石头,比喻困难、险恶的环境或境况。
虚碧(xū bì)的意思:形容天空或水面清澈透明。
玄元(xuán yuán)的意思:玄元指的是深奥而神秘的原始力量或事物的根源。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
夜色(yè sè)的意思:指夜晚的景色或氛围。
音信(yīn xìn)的意思:音信是指消息、信息的传递和接收。
玉京(yù jīng)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻高大宏伟的建筑。
元分(yuán fēn)的意思:元分是指事物的根本和细微之处,也可以表示人与人之间的缘分或命运的安排。
岳麓(yuè lù)的意思:岳麓是指位于湖南省长沙市的一座山名,也用来比喻人们的志向和抱负。
芝田(zhī tián)的意思:指美好的田地或宜人的农田。
逐时(zhú shí)的意思:逐一小时地,按照每小时的顺序进行。
朱明(zhū míng)的意思:形容光明照耀、明亮夺目。
- 注释
- 玄元:道教始祖。
古观:古代道观。
南镇:地名。
越王城:古代城市。
五石:象征吉祥的五色石头。
瑞:吉祥。
丹砂:炼丹材料。
长生:长生不老。
槛簇:环绕。
鳌头:神话中的海中巨龟头部。
鹤颈程:比喻仙境之路。
砌:台阶。
清:清脆。
荒芜:荒凉。
寒溜:寒冷的溪流。
丹灶:炼丹炉。
苔老:长满青苔。
芝田:传说中的仙人种灵芝的地方。
积雨平:积水填平。
岳麓:湖南名山。
朱明:明朝的别称。
玉京:道教对天宫的称呼。
- 翻译
- 道教祖师玄元在此创立古观,位于南镇的越王城附近。
五色石头只留下吉祥的痕迹,神仙们曾经的身影已无从追寻。
虽然丹砂经过长久修炼,但鸡犬也能因此长生。
栏杆围绕的景色如鳌头般壮观,门口直通通往仙鹤栖息之地的路径。
烟雾云霞环绕台阶升起,花草树木随季节更迭繁茂。
古老的井水清澈见底,稀疏的钟声悠然入室。
夜晚的荒芜令人怜惜,寒冷的溪流带来秋天的低语。
炼丹炉上的青苔见证了岁月,芝田被雨水淹没变得平坦。
这里的风光与岳麓山相媲美,与朱明王朝的信息相通。
我希望能从此地乘云升天,前往玉京仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处道教胜地的景象,充满了超脱尘世、追求仙境的意境。"玄元分古观"开篇便设定了一个神秘古老的观宇,其背景为南镇越王城,历史的沉淀与仙气交织。
"五石空留瑞,群仙不记名"中,“五石”可能指的是道教中的五行之精,或是山中五色奇石,这里为空洞留存了祥瑞之气,但那些曾来此地修炼的群仙已经不再被世人所记。这个意象传达了一种超脱凡尘、隐逸不为世人所知的境界。
"丹砂虽久炼,鸡犬自长生"则是说尽管炼制丹砂的过程可能很漫长,但在这仙气浓郁之地,即使普通的家畜如鸡犬也能自然而然地长生不老。这里透露出道教追求长生不老的理想。
接下来的几句"槛簇鳌头景,门通鹤颈程。烟霞随砌起,花木逐时荣"描绘了一幅仙境图景:古观的围墙与巨石相连,形成了如海中神兽鳌头般的奇景;门前仿佛有鹤行走之道。环境中烟霞随着建筑物自然升腾,而花木则随季节更替而荣枯。
"古井涵虚碧,疏钟入户清。荒芜怜夜色,寒溜引秋声"则继续描绘仙境的宁静与和谐:古老的井水清澈透明,似乎能映射出天空的颜色;钟声悠扬,穿过户外空旷而又清脆。夜晚的荒芜之地充满了深沉的夜色,而秋风中带着凉意。
"丹灶封苔老,芝田积雨平。风光齐岳麓,音信接朱明"则是说仙境中的丹灶(炼丹的地方)长久以来被苔藓所覆盖,芝田则在雨水的滋润下变得平坦广阔。此处的风光与远方的名山岳麓相互辉映,而声音与信任也如同朱红色的明亮。
最后"愿将身从此,乘云到玉京"表达了诗人想要脱离凡尘,从这座仙观开始,乘坐云气直达神话中的玉京。玉京在道教中往往象征着最高的仙界,这里则是诗人心向往之地。
整首诗通过对仙境景物的细腻描绘,展现了诗人对于超脱尘世、追求不老长生和精神寄托的深切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙卯闰中秋同林愚庵钟柱明族兄玉宇集袁伯益江上园亭泛舟弄月醉后留宿时呼琵琶伎不至但雅歌清谈而已.五首·其一
名园遥在水云乡,有客招携共采芳。
野鹤唳风催发棹,晚湖浮月引飞觞。
星河荡漾三天阔,岛屿沿洄五夜长。
红袖朱弦杳何许,可怜秋色似浔阳。