- 诗文中出现的词语含义
-
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
酒令(jiǔ lìng)的意思:指以酒为媒介的命令或约定,也可指用酒劝人或逼人。
平勃(píng bó)的意思:
汉 代 陈平 和 周勃 的并称。两人都是 汉高祖 刘邦 的创业功臣,后又共平诸 吕 之乱。 汉 扬雄 《法言·重黎》:“ 甘罗 之悟 吕不韦 , 张辟强 之觉 平 勃 ,皆以十二龄。” 李轨 注:“觉悟 陈平 周勃 也。”《汉书·刑法志》:“夫以 孝文 之仁, 平 勃 之知,犹有过刑谬论如此甚也,而况庸材溺於末流者乎!”《晋书·魏咏之传》:“当衰 晋 陵夷之际,逆 玄 僭擅之秋,外乏 桓 文 ,内无 平 勃 ,不有雄杰,安能济之哉!” 宋 刘克庄 《鹊桥仙·答桃巷弟和篇》词:“不交 平 勃 ,不游 田 竇 ,也不朋他 牛 李 。” 清 方苞 《灌婴论》:“ 汉 之再世,诸 吕 作难,定天下、安 刘 氏者, 婴 也;而议者推功於 平 勃 。”
无策(wú cè)的意思:没有办法或解决问题的方法。
相容(xiāng róng)的意思:指两个或多个事物能够和谐地共存,相互融洽,不产生冲突或矛盾。
朱虚(zhū xū)的意思:形容人的脸色苍白无血色。
- 注释
- 酌酖:斟酌毒酒。
樽:酒杯。
气似虹:气息如彩虹般绚烂。
朱虚:古代宫殿名,此处代指宴会或聚会。
酒令:饮酒时的游戏或规则。
却相容:相互包容。
王陵:历史人物,此处可能象征性地代表无计可施的情况。
平勃:形容混乱或无序。
浑无策:完全没有对策。
安汉:可能指的是汉朝的某个时期或人物,此处可能暗示局势动荡。
一触龙:比喻一点小事就触发了重大问题或危机。
- 翻译
- 在酒杯前斟酌毒酒,气息如彩虹般绚丽。
朱虚的酒令却能相互包容。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宴饮场景,诗人以吕后为题,通过吕后的形象来咏史抒怀。"酌酖樽前气似虹"一句,写吕后在酒席上豪饮,气概非凡,犹如虹霓般威猛。"朱虚酒令却相容"则暗示她在酒桌上应对自如,显示出她的机智和权谋。
接下来的两句"王陵平勃浑无策,安汉当年一触龙",诗人借用了历史典故。王陵和周勃是汉初功臣,但面对吕后的权势,显得束手无策;而"安汉"指的是吕后的儿子刘盈,"一触龙"暗指吕后曾以计谋除去潜在威胁的刘如意,显示了吕后的果断和手腕。
整体来看,这首诗通过吕后的饮酒场面和历史事件,刻画了一个智勇双全、掌控局势的女政治家形象,寓言性地表达了对历史人物的评价和对权力斗争的深沉感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢