《雁阵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出战(chū zhàn)的意思:指军队出动,参与战斗。
出塞(chū sài)的意思:出塞是指从边塞地区离开,也可以指从困境中解脱出来。
得来(de lái)的意思:指得到、获得。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。
王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。
衔枚(xián méi)的意思:指人们在行动或言语中隐晦地表示某种态度或意图。
衔芦(xián lú)的意思:指人们在重要场合或庄重场合时,以身体力行、言行举止谨慎慎重,不敢有丝毫马虎之态。
形势(xíng shì)的意思:形势指的是某一特定领域或局势中的情况和态势。
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
- 注释
- 行:军队。
如:如同。
出战:出征作战。
衔芦:口含芦苇。
寂寂:静默无声。
类衔枚:像衔枚而行(古代行军时口中含物防止交谈,以保持隐秘)。
平沙:广袤的沙漠。
夜宿:夜晚宿营。
排形势:布置阵势。
王师:朝廷的军队。
破得来:攻破敌阵。
- 翻译
- 行军出塞如同出征作战,口含芦苇静默无声像衔枚而行。
在广袤的沙漠夜晚宿营,布置阵势严防敌袭,谁能帮助我军攻破敌阵呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了边塞战事的荒凉与沉重,以及军队行进时的严肃气氛。"出塞行行如出战,衔芦寂寂类衔枚"两句通过比较,形象地表达了边塞行军的紧张与严峻,每个士兵都像是在准备战斗一样,口中衔着芦苇以免发出声响,气氛之凝重可想而知。
"平沙夜宿排形势"一句则展现了夜晚在辽阔沙漠中的军队营地,星辰下,士兵们依然保持着战斗的队形,显示出军纪严明和警觉性。最后一句"谁为王师破得来"表达了诗人对那些为国家征战而来的英雄人物的赞美与怀念。
整首诗通过对比和鲜明的画面,展现了边塞生活的艰苦以及士兵们的英勇。诗人的笔触沉郁有力,给人以深刻的历史感和强烈的军事氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甲寅春二月与蜜在慧均四藏自显超汉铁关洞开瓶出法敌不息漪文始十靖一挂云诸子从燕台南归取道泰安登岱岳所经胜槩矢口咏歌共得五言近体十二章以志一时·其一上横冈
百灵开岱岳,万里到孤心。
玉蝶藏青霭,金函閟碧岑。
纡回秦径古,想像翠华深。
谁道升平日,封禅不可寻。