小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《咏汤泉》
《咏汤泉》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[遇]韵

积水焚大槐,蓄油灾武库

惊然丞相井,疑浣将军布。

自怜耳目隘,未测阴阳故。

郁攸火山烈,觱沸汤泉注。

岂惟兽骇,坐使痴儿怖。

安能长鱼鳖,仅可燖狐兔

山中惟木客户外芒屦

虽无倾城浴,幸免亡国污。

(0)
拼音版原文全文
yǒngtāngquán
sòng / shì

shuǐfénhuáiyóuzāi

jīngránchéngxiāngjǐnghuànjiāngjūn

liáněràiwèiyīnyáng

yōuhuǒshānlièfèitāngquánzhù

wéishòuhàizuò使shǐchīér

ānnéngchángbiējǐnxún

shānzhōngwéiwàishímáng

suīqīngchéngxìngmiǎnwángguó

诗文中出现的词语含义

长鱼(cháng yú)的意思:指人在职业、学业或技能上有很大的进步和发展。

痴儿(chī ér)的意思:指愚昧无知的人,也可以形容某人迷恋于某种事物而无法自拔。

耳目(ěr mù)的意思:指消息传达的渠道或途径。

沸汤(fèi tāng)的意思:形容气氛热烈、激动或争论激烈。

狐兔(hú tù)的意思:指狡猾的狐狸和胆小的兔子,用来形容心机深沉、狡诈狡猾的人。

户外(hù wài)的意思:户外指的是在室外的场所或活动。

火山(huǒ shān)的意思:形容愤怒或激动得像火山一样喷发出来。

积水(jī shuǐ)的意思:指因雨水长时间不排除而形成的水积聚的现象。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

惊然(jīng rán)的意思:非常惊讶或吃惊的样子。

芒屦(máng jù)的意思:指不修边幅的样子。

木客(mù kè)的意思:指言语简单、不善辞令的人。

岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是

倾城(qīng chéng)的意思:形容女子容貌极美,美得令人心动。

丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

兽骇(shòu hài)的意思:形容野兽惊恐奔逃,比喻人们惊恐万分。

汤泉(tāng quán)的意思:指水流汩汩,泉水澄清,形容景色美丽宜人。

亡国(wáng guó)的意思:指国家灭亡或国家面临灭亡的危险。

武库(wǔ kù)的意思:指军队或武器装备的存放地点,也可比喻知识丰富的人或机构。

幸免(xìng miǎn)的意思:避免遭受不幸或灾祸。

阴阳(yīn yáng)的意思:阴阳是中国哲学中的一个重要概念,指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity;阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化,是世界万物存在和发展的根本原则。

郁攸(yù yōu)的意思:形容心情郁闷,思虑烦忧。

鱼鳖(yú biē)的意思:形容人的智慧和才能出众。

自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。

注释
积水:洪水。
焚:燃烧。
大槐:大树。
蓄油:储存燃油。
灾武库:引发武库火灾。
惊然:惊讶的样子。
丞相井:指重要人物的井水。
浣:洗涤。
将军布:将军的衣物。
耳目隘:视野狭窄。
阴阳故:自然规律。
郁攸:形容火势旺盛。
火山烈:火山猛烈燃烧。
觱沸:形容水翻滚。
汤泉注:热水泉水涌出。
渴兽:口渴的野兽。
痴儿:无知的孩子。
长鱼鳖:长期养殖水产。
燖:烹煮。
木客:山中的隐士。
芒屦:草鞋。
倾城浴:全城沐浴。
亡国污:国家的耻辱。
翻译
积水淹没大槐树,武库藏油酿火灾。
丞相井水受惊扰,疑是将军衣物烧。
感叹自身见识浅,不明阴阳为何变。
火山炽热如火烧,温泉沸腾似汤注。
岂止渴兽受惊吓,孩童也为之恐惧。
怎能长久养鱼鳖,只能烹煮狐狸兔。
山中唯有木客在,户外常穿草鞋游。
虽无国色天香浴,幸免国家遭受污垢。
鉴赏

这首诗描绘了一场突如其来的火灾,水井和油库被焚毁,连丞相的宅邸也未能幸免。诗人通过对比,将这次灾难与自然界的剧烈变化相提并论,显示出一种深刻的忧虑情绪。

"积水焚大槐,蓄油灾武库" 一句,以夸张的手法展现了火势之猛烈,大树被烧焦,储藏粮油的仓库也未能幸免。接下来的两句 "惊然丞相井,疑浣将军布" 描绘出灾难所及范围之广,即使是丞相宅邸旁边的井水也不例外。

诗中接着写道 "自怜耳目隘,未测阴阳故",表达了诗人对自己知识有限、无法预测天地变化的无奈。随后 "郁攸火山烈,觱沸汤泉注" 两句,则通过火山喷发和泉水沸腾的画面,强调了灾变的猛烈与不可阻挡。

在 "岂惟渴兽骇,坐使痴儿怖" 这一部分,诗人借助自然界中生物对灾难的恐惧,反映出人类在大灾面前的无力感。接着 "安能长鱼鳖,仅可燖狐兔" 两句,则通过对比小动物的逃生与大的水族动物无法幸免的情形,表达了灾难之严峻。

最后 "山中惟木客,户外时芒屦" 描绘出诗人自身的处境,如同树林中的孤独行者,而 "虽无倾城浴,幸免亡国污" 则表达了诗人虽然避免了一场更大的灾难,但心中仍有深深的忧虑和对国家命运的担忧。

整首诗语言雄浑,意象丰富,充分体现了诗人的才华与情感深度。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

次韵李举之玉霄亭·其二

亭据城央一径开,仍标兰芷出蒿莱。

诸峰合沓云边出,大舶岢峨海上来。

已办酒池供倒载,可无舞袖看低回。

风烟正赖君弹压,时遣诗锋为剸裁。

(0)

养种园

百花堂里赏芳菲,江左霸臣泪溅衣。

肠断上林桃李树,春风一半未全归。

(0)

宝公井

一片当街百尺深,行人环辙免苔侵。

尘容俗状暂窥影,欲汲寒泉洗此心。

(0)

郓州新堂

百尺丰堂汶水滨,鲁侯清燕此逡巡。

溪寒素砾偏宜月,壁莹黄金不受尘。

引客笙歌行处是,赏心花木四时新。

未应久作林泉主,天子今思旧学臣。

(0)

杂诗五首·其四

少年百事锐,岂谓身力孱。

心笑古时士,树立势苦难。

差池岁月迈,自照失朱颜。

初心不复道,龃龉常未安。

纷纷忧与劳,几不伤肺肝。

人生省己分,静默固其端。

诗书可自喜,施设谅漫漫。

(0)

雨中王驾部席上

鸠呼连日始成阴,薄雨聊宽望岁心。

浴雁野塘新浪细,藏鸦宫柳嫩条深。

春寒巧放花迟发,人老嗟辞酒满斟。

英隽并游知最幸,名园偷暇更追寻。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7