蝉噪曾何急，猿啼不自愁。
《北风》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百尺（bǎi chǐ）的意思：形容人的才能或品德极其卓越。
北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。
蝉噪（chán zào）的意思：形容虫鸣声高亢，如同蝉鸣一般喧闹嘈杂。
飞雨（fēi yǔ）的意思：形容雨势非常大，如同飞翔一般。
风动（fēng dòng）的意思：形容风势强劲，动力雄厚。
江海（jiāng hǎi）的意思：指江河和海洋，也泛指辽阔的水域。
乱云（luàn yún）的意思：形容天空中乌云密布，风云变幻。
莽莽（mǎng mǎng）的意思：形容茂密、繁盛的样子。
冥冥（míng míng）的意思：意味深长、神秘莫测
披襟（pī jīn）的意思：解开衣襟，露出胸怀。形容坦率、豪放、大度。
人意（rén yì）的意思：人们的意愿或心意。
雨湿（yǔ shī）的意思：指雨水浸湿，形容雨水很大，湿度很高。
云浮（yún fú）的意思：形容事物漂浮不定或变化无常。
百尺楼（bǎi chǐ lóu）的意思：形容建筑高耸，气势雄伟。
- 注释
- 北风：寒冷的北风。
江海：广阔的江海。
飞雨：飘落的雨点。
清秋：清爽的秋天。
蝉噪：蝉的急促鸣叫。
曾何：为何。
猿啼：猿猴的叫声。
自愁：自我忧虑。
冥冥：昏暗的样子。
高叶：高大的树叶。
莽莽：混乱无序。
乱云：纷乱的云彩。
开人意：启发人的思绪。
披襟：敞开衣襟。
百尺楼：很高的楼。
- 翻译
- 北风吹动着江海，飘落的秋雨打湿了清冷的季节。
蝉鸣声为何如此急促，猿猴的啼叫却并未带给自己忧愁。
昏暗中高大的树叶纷纷落下，漫天的乌云混乱地漂浮着。
这景色正好激发人的思绪，我敞开衣襟站在百尺高楼之上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，北风带来的飓风和雨水使得江海波涛，而清秋的气候也因此变得湿润。蝉虫和猿猴在这样的环境中发出了急促的声音，但它们似乎并不为自己的处境而忧愁。这一切都发生在高耸树木之下，云朵则在头顶上漂浮不定。
诗人通过这番描写，不仅展现了自然界的动态变化，更透露出一种超脱世俗的心境。"正复开人意"一句，表明诗人在这样的环境中感受到了心灵的净化和解放，而"披襟百尺楼"则显示出诗人想要远离尘嚣，与自然对话的心愿。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的高超笔力，更传达了一种超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
刘敞
刘敞（1019—1068）北宋史学家、经学家、散文家。字原父，一作原甫，临江新喻荻斜（今属江西樟树）。庆历六年与弟刘攽同科进士，以大理评事通判蔡州，后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直，立朝敢言，为政有绩，出使有功。刘敞学识渊博，欧阳修说他“自六经百氏古今传记，下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说，无所不通；其为文章尤敏赡”，与弟刘攽合称为北宋二刘，著有《公是集》。朝代：宋 字：原父 生辰：1019—1068
- 猜你喜欢
水调歌头.中秋夜城西楼望月和东坡
楼阁夜明水，枫冷雁横天。
不知今夕何夕，对此思华年。
记我骑云飞去，曾到广寒仙宇，天袂至今寒。
云外小垂手，声在步虚间。罢歌舞，何处篴，又惊眠。
十洲三岛，在眼一镜万沤圆。
画鼓连江暝合，醉把铜壶敲缺，天际此身全。
帆影碧空尽，秋水自娟娟。