报我金匙仅盈寸,掷还聊喜不贪存。
《记梦》全文
- 注释
- 长鱼:指一条大鱼。
困:被困。
横盆:浅盆或小盆。
清流:清澈的溪流。
喜欲奔:欢喜得想要逃跑。
报我:回报我。
金匙:贵重的钥匙,这里比喻珍贵的东西。
仅盈寸:仅仅盈满一寸(形容非常少)。
掷还:扔回去。
聊喜:姑且感到欣喜。
不贪存:不贪婪,没有贪念。
- 翻译
- 一条长鱼被困在浅盆中,
当它被放入清澈的溪流,它欢喜得几乎要飞奔起来。
- 鉴赏
这首诗名为《记梦》,是宋代文学家苏辙所作。诗中描述了一条长仅三尺的鱼被困在小盆中,当被放入清澈的水流中时,它显得欣喜欲奔,象征着自由的渴望。诗人以金匙赠鱼,但金匙却只有寸许大小,暗示帮助有限。然而,鱼儿并未贪求更多,反而将金匙掷回,表达出一种知足和不贪婪的态度。整体上,这首诗寓言深刻,体现了诗人对人生境遇和价值观的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄莫万安
天生尤物为民瘵,荔枝奔腾自南海。
后来始说闽部采,亦有风人刺丁蔡。
嗟哉万安十室邑,橘比江陵梨号蜜。
尝闻旧日事苞苴,千数私家公百十。
莫侯为令知其然,罢献初从使者先。
其馀诟病置不问,贫友或乞捐餐钱。
忆昨追随秋政热,不但近公如玉雪。
别来已忽露为霜,当念相如多病渴。