《寄石溪·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
饱食（bǎo shí）的意思：指吃得饱饱的，饱食一顿。
多年（duō nián）的意思：多年的时间
羹饭（gēng fàn）的意思：羹饭是指鲜美可口的汤饭，也用来比喻丰盛的饭菜或优厚的待遇。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
食鱼（shí yú）的意思：指吃了鱼，比喻获得了好处或利益。
石溪（shí xī）的意思：指水流经石头之间的小溪流。形容水流清澈明亮。
万户（wàn hù）的意思：形容人口众多的家庭。
危坐（wēi zuò）的意思：指坐在危险的地方或情况中。
溪头（xī tóu）的意思：指溪流的起点或源头，也可指事物的开端或起始阶段。
一竿（yī gān）的意思：指一根竿子，比喻一个人的才能或能力。
鱼羹（yú gēng）的意思：指美味的鱼汤，也比喻精美的食物或事物。
万户侯（wàn hù hòu）的意思：指拥有万户人家的大官或富豪。
- 注释
- 庞老：指代一位名叫庞的老者。
多年：很长一段时间。
不入州：不再进入州府任职或活动。
一竿：一根竹竿，可能象征简朴生活。
危坐：端正地坐着。
石溪头：溪流边的石头上。
山中：指隐居的山林。
饱食：吃得非常满足。
鱼羹饭：用鱼做成的汤和米饭。
博：换取或追求。
人间：世俗社会。
万户侯：古代封爵之一，比喻高官显位。
- 翻译
- 庞老长久没有踏入州府
他独自坐在溪边的石头上
- 鉴赏
这是一首表达隐逸生活情趣的诗歌，通过对自然环境和个人生活状态的描绘，展现了诗人淡泊明志、不慕虚荣的情怀。
“庞老多年不入州，一竿危坐石溪头。”这里，“庞老”指隐逸之人，长时间不涉足尘世的城市，而是选择在自然山水间居住。诗人以一根竹杖（一竿）作为依靠，坐在石溪的源头，形象地描绘出一种超脱红尘、与大自然为伴的生活状态。
“山中饱食鱼羹饭，不博人间万户侯。”这两句进一步强调了诗人的隐逸理念。在山中，即使是简单的鱼羹（用鱼制作的菜肴）也能吃得津津有味，说明诗人对物质生活的不贪婪和满足。而“不博人间万户侯”则表明诗人对于世俗的功名利禄毫无兴趣，不愿意去争夺那些能够带来荣华富贵的官职。
整体来看，这首诗通过对隐逸生活的描写，传达了一种超然物外、淡泊明志的哲学思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢