小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《七月十三日对月小集》
《七月十三日对月小集》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[庚]韵

露坐仍盘斝,澄澄夜色清。

酒如君子厚,月似故人明。

短舞天然态,长歌格外声。

欢情未极,楼鼓发深更

(0)
拼音版原文全文
yuèshísānduìyuèxiǎo
sòng / guōyìn

zuòréngpánjiǎchéngchéngqīng

jiǔjūnhòuyuèrénmíng

duǎntiānrántàichángwàishēng

huānqíngshūwèilóushēngèng

诗文中出现的词语含义

长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。

澄澄(deng deng)的意思:清澈明亮,纯净透明。

格外(gé wài)的意思:超出寻常、特别、异常

鼓发(gǔ fā)的意思:激励、鼓励、振奋

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

欢情(huān qíng)的意思:形容非常愉快的情感,充满喜悦和欢乐的心情。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

楼鼓(lóu gǔ)的意思:指高楼大厦中的鼓声,比喻声势浩大,气势磅礴。

如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。

深更(shēn gēng)的意思:深夜、夜深时分。

天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。

外声(wài shēng)的意思:指外界的声音或言论。

未极(wèi jí)的意思:未达到极致或最高境界。

舞天(wǔ tiān)的意思:形容舞蹈技艺高超,使人如入仙境。

夜色(yè sè)的意思:指夜晚的景色或氛围。

注释
露坐:露天坐着。
仍:仍然。
盘斝:手持酒杯。
澄澄:清澈。
夜色:夜晚的景色。
酒:酒。
如:如同。
君子:有品德的人。
厚:深厚。
月:月亮。
故人:老朋友。
短舞:短暂的舞蹈。
天然态:自然的姿态。
长歌:悠扬的歌声。
格外:特别。
欢情:欢乐的情绪。
殊未极:还未消散。
楼鼓:楼上传来的更鼓声。
发:传来。
深更:深夜。
翻译
露天坐着,手持酒杯,夜晚的景色清澈明亮。
酒如同君子的深厚情谊,月亮像老朋友般明亮照人。
短暂的舞蹈展现出自然的姿态,悠扬的歌声格外动听。
欢乐的情绪还未消散,远处楼上传来更鼓声,已入深夜。
鉴赏

这首宋诗《七月十三日对月小集》是宋代诗人郭印的作品。诗中描绘了诗人独自在夜晚静坐饮酒赏月的情景。"露坐仍盘斝",形象地写出诗人露天而坐,手持酒杯,享受着清冷的露水和宁静的夜晚。"酒如君子厚",以酒喻人,表达出诗人对友情的珍视,认为酒如同君子般深厚而醇厚。"月似故人明",则将月亮比作老朋友,寓意月光的明亮如同旧识的深情。

"短舞天然态,长歌格外声",诗人借舞蹈和歌声展现了自然流露的情感,舞姿轻盈,歌声悠扬,别具韵味。"欢情殊未极",表达了诗人聚会的欢乐之情尚未达到高潮,暗示着还有更深的交流和情感在等待。最后,"楼鼓发深更"以深夜的更鼓声作为结尾,增添了时间的流逝感,也暗示着聚会的时光即将结束。

整体来看,这首诗通过月夜饮酒的场景,展现了诗人与友人的深厚情谊,以及对生活的热爱和对自然的欣赏,语言优美,意境深远。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

寄伯修

次第逢京使,皆言鬓有华。

廊餐博白饼,宫雪打乌纱。

夜起先鸡唱,朝归必日斜。

倦来呼侍史,石水试煎茶。

(0)

过荆门观蒙惠泉

云过山城没,溪回磴道平。

一沤淙石底,万户枕泉声。

童子将茶去,僧雏负钵行。

居人传好语,得似长官清。

(0)

病起偶题·其一

对客心如怯,窥铜只自怜。

负暄疏败发,发箧理残篇。

名岂儒冠误,病因浊酒痊。

浮生喻泡影,何以乐青年。

(0)

病起独坐

荒草绿如烟,何秋不可怜。

病家无客至,小犬亦高眠。

开帙寻诗料,添衣缺酒钱。

闭门读庄子,秋水马蹄篇。

(0)

丈石居小集送苏潜夫

底事心难尽,穷宵说未终。

半槽平口水,一叶打霜风。

寒月冲煤焰,枯株照粉红。

别来元白语,多分在诗筒。

(0)

龙君超邀余过新置山庄庄在翠微中甚幽僻·其四

闭却层崖道,人间了不知。

渔樵分氏族,花果认干支。

滴露新梧子,参云老桧枝。

龙髯曾此去,峦壑也堪疑。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7