《和刁太博新墅十题·其二西斋》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蠹鱼(dù yú)的意思:比喻具有毁灭性、危害性的人或事物。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
结庐(jié lú)的意思:搭建房屋;建造房屋。
静节(jìng jié)的意思:指在节日或重要场合保持安静、不打扰他人的行为举止。
来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。
芸草(yún cǎo)的意思:指才华横溢而不为世人所知的人。
稚川(zhì chuān)的意思:指年幼无知、不成熟的人或事物。
中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。
自结(zì jié)的意思:指自己结交朋友,不依赖他人介绍或帮助。
- 翻译
- 静节先生归乡后自己建造了房子,稚川先生空闲时也读了很多书。
请你在书架上放上芸香草,别让书里有蠹虫。
- 注释
- 静节:对归隐者的尊称。
庐:简陋的房子,这里指归隐之处。
稚川:可能是人名,也可能指代闲适的生活。
闲去:空闲时。
多书:读书很多。
君:您,敬称。
架上:书架上。
添:添加。
芸草:芸香草,古人用于防蛀的香草。
遣:让。
中间:书页之间。
蠹鱼:蛀书虫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和刁太博新墅十题(其二)西斋》中的第二首。诗中,诗人梅尧臣描绘了一幅静谧而雅致的画面:友人静节归隐后,在自己的居所里过着简朴的生活,时常阅读,书籍众多。他邀请朋友在书架上添加一些芸草,这是一种防虫的香草,用来驱赶蛀书的蠹鱼,保持书籍的完好。这不仅体现了诗人对书籍的珍视,也流露出他对友情的关怀和对学问生活的热爱。整体上,这首诗寓含了对宁静书香生活的向往和对知识文化的尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
落花吟
昨日花开树头红,今日花落树头空。
花开花落寻常事,未必皆因一夜风。
人生为乐须少年,老后看花亦可怜。
典衣沽酒花前饮,醉扫落花铺地眠。
风吹花落依芳草,翠点胭脂颜色好。
韶光有限蝶空忙,岁月无情人自老。
眼看春尽为花愁,可惜朱颜变白头。
莫遣花飞江上去,残红易逐水东流。