小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和圣制幸韦嗣立山庄应制》
《奉和圣制幸韦嗣立山庄应制》全文
唐 / 张说   形式: 七言绝句  押[阳]韵

西京上相出扶阳,东郊别业池塘

自非仁智符天赏,安能日月回光

(0)
诗文中出现的词语含义

别业(bié yè)的意思:指放弃自己的职业、事业,转行从事其他行业或事业。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

东郊(dōng jiāo)的意思:指远离城市中心的地方,也可用来形容人远离世俗、清心寡欲。

回光(huí guāng)的意思:回光指事物逆转,从逆境中恢复生机,重新焕发活力。

仁智(rén zhì)的意思:仁慈和智慧的结合。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

上相(shàng xiàng)的意思:指人的相貌或举止有一种高贵、端庄的气质。

西京(xī jīng)的意思:西京是指古代中国汉朝和唐朝时期的首都长安,用来形容地位高大、气势雄伟的城市或地方。

相出(xiāng chū)的意思:指两个或多个人或事物相互较量或比较出高下,确定优劣关系。

自非(zì fēi)的意思:不是,非。

翻译
西京的宰相离开都城前往扶阳,
在那里,他拥有东郊的一处优美宅院,环绕着池塘。
注释
西京:古代中国的首都,这里指长安(今西安)。
上相:宰相或高级官员。
扶阳:地名,可能指当时的某个地方。
东郊:城市东边的郊区。
别业:官员在京城之外的住所。
池塘:园林中的水体。
仁智:仁爱和智慧。
符:符合,应得。
天赏:上天的恩赐或赞誉。
安能:怎能,哪里能够。
日月:太阳和月亮,象征光明。
回光:反射的光芒,比喻荣耀或恩泽。
鉴赏

这首诗是唐代文学家张说的作品,名为《奉和圣制幸韦嗣立山庄应制》。从诗中可以看出作者借景抒情,表达了对皇帝恩泽的感激之情,同时也反映出了当时社会上层建筑的奢侈与豪华。

"西京上相出扶阳,东郊别业好池塘。" 这两句描绘了一片繁华壮丽的景象,其中“西京上相”指的是长安城中的高级官员住宅,“扶阳”可能是某个著名的地方或建筑名称,而“东郊别业好池塘”则形容了位于都城东郊的私人庄园中美丽的水景。从这两句可以感受到诗人对这一切的赞赏与羡慕。

"自非仁智符天赏,安能日月共回光。" 这两句则是诗人的内心独白,他认为如果不是因为君主的恩惠和自己的才智得到了上天的奖赏,那么又怎能享受到每天都有太阳月亮般明媚的景色呢?这里的“仁智符天赏”表达了对皇帝治国理念的肯定,而“日月共回光”则是诗人内心对于美好生活状态的一种寄托。

整体来看,这首诗通过描绘壮丽的自然景观和豪华的建筑,展现了作者对上层社会生活的向往,以及对皇帝恩泽的感激之情。同时,也反映出诗人个人对于美好生活的追求与期待。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

颂·其二

过去已过去,未来更莫算。

兀然无事坐,何曾有人唤?

(0)

兵要望江南·其二十占六壬第二十八

凶神将,又克主行年。

若遇行年克前四,此是交战胜当先,喜跃信超前。

(0)

兵要望江南·其五占六壬第二十八

占宿次,今夜定如何。

太乙天罡太冲上,支干见者恐奔过,准备禦兵戈。

(0)

兵要望江南·其二十一太乙式第二十七

三奇墓,课是没人多。

好事中间须减力,奇门虽遇也难过,固守免蹉跎。

(0)

兵要望江南·其八太乙式第二十七

开门合,日奇六七方。

此为地遁安营吉,藏兵设伏免忧殃,所献日精长。

(0)

兵要望江南·其二十二《周易》占候第二十六

世爻旺,若克应爻宫。

速便提兵前去吉,自知天助喜重重,主将得奇功。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7