《和慎思秋日同文馆诗·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧海（cāng hǎi）的意思：比喻时间的变迁和世事的更迭。
车书（chē shū）的意思：指行驶的车辆上写的字，比喻言辞直截了当，直抒胸臆。
泛舟（fàn zhōu）的意思：指乘船在水面上自由行驶，泛指自由自在地行动。
国门（guó mén）的意思：指国家的边境或国界。
海外（hǎi wài）的意思：指海洋之外的国外地区。
木鸡（mù jī）的意思：指无知无能的人，也形容声音低沉而不响亮。
若木（ruò mù）的意思：形容人的志向高远，有如大树一般茁壮成长。
授馆（shòu guǎn）的意思：指授予官职或军队的指挥权。
王子（wáng zǐ）的意思：指王室的子嗣，也泛指贵族子弟。
雨泣（yǔ qì）的意思：雨泣是指雨水像泪水一样下落，形容悲伤或痛苦的心情。
云雨（yún yǔ）的意思：云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代，云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。
芝泥（zhī ní）的意思：形容人品高尚，品德纯洁，不受外界恶劣环境的影响。
重译（chóng yì）的意思：
[释义]
(1) （动）经过多次翻译。
(2) （动）重新翻译。
[构成]
偏正式：重〔译
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人蔡肇的《和慎思秋日同文馆诗（其三）》。诗中描述了一位来自万里之外的夷王子，他曾在传说中的若木之地听过神奇的事物，如今乘船漂泊至中国沿海，被安排在国都的西门外馆居住。他带来的珍贵礼品经过重重翻译，显示出与中原的友好交流。诗人想象着古代的车书交往，又联想到苍梧之地的典故，暗示了王子的来历和历史背景。最后两句“苍梧弓剑冷，云雨泣芝泥”寓言深远，可能象征着王子的孤独与怀乡之情，以及对故土的深深怀念，泪水似乎沾湿了写有古老文字的芝泥。整体上，这首诗展现了异域文化与华夏文明的交融，以及诗人对友人情感的细腻描绘。
- 作者介绍
-
蔡肇
蔡肇（？～1119）字天启，润州丹阳（今属江苏）人，蔡渊子。北宋画家，能画山水人物木石，善诗文，著有《丹阳集》，曾任吏部员外郎、中书舍人等职。蔡肇初事王安石，见器重，又从苏轼游，声誉益显。尝与王诜、李公麟、苏轼、米芾等十六人雅集西园。在京师开封任官时，画平冈老木，余纸请李公麟画远水归雁和舟楫，早萌退隐之意。画迹有《松路仙岩图》、《山麓渔舟图》、《雪陂钟馗图》、《松下逍遥图》、《煎茶图》，著录于《绘事备考》。又《仁寿图》相传是其作品，著录于《石渠宝笈三编》。朝代：宋
- 猜你喜欢
祁雨叹
兵戈方扰扰，钲鼓又喧喧。
祁雨亦常尔，遽兴娘子军。
手持稿苗把，髻顶枯杨圈。
不知取何义，以犬作龙驯。
狺狺日过市，阗阗争閧门。
田家有主伯，来且与汝言。
溯自十年来，风雨常调均。
今岁虽见旱，愆期无两旬。
承平则忘乱，丰乐则忘贫。
兵荒偶一遇，人事遂纷纷。
人心须有定，天变岂无因。
天则不尔雨，而望愚妇人。