《木犀五首·其三香》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
蟾宫（chán gōng）的意思：指月亮。
非人（fēi rén）的意思：指行为残忍、不人道的人。
芬芳（fēn fāng）的意思：指香气扑鼻、芳香宜人的意思。
国香（guó xiāng）的意思：形容国家繁荣昌盛，人民安居乐业。
黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。
人世（rén shì）的意思：指人间世界，泛指人类社会。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。
与国（yǔ guó）的意思：与国意味着与国家有关或与国家的事务有关。
- 翻译
- 这不是天上的香气和国家的香，怎么会如此浓郁芬芳。
菊花嚼蕊仿佛超脱人间，我在月宫中感受着寒冷如同霜降。
- 注释
- 天香：形容香气高雅，如天赐之香。
国香：指国家或民族特有的香气。
如何：怎么能够。
许：多，此处表示非常。
黄花：指菊花。
嚼蕊：咀嚼花蕊。
非人世：超出尘世，超凡脱俗。
身在：处于。
蟾宫：月亮，这里借指月宫。
寒欲霜：寒冷得仿佛有霜冻。
- 鉴赏
这句诗描绘的是木犀花的芬芳，通过对比天然之香与人工之香，强调了木犀独特的香气。黄花指的是木犀花，它的花蕊非凡，不属于尘世的常见景象，而是仙境中的美好。"身在蟾宫寒欲霜"则是在形容这木犀花生长于仙境，甚至连月宫中的嫦娥也为之动心，体现了诗人对木犀高洁品质的赞美和向往。这句话通过借助神话传说中的蟾宫，增添了一丝超脱世俗、不食人间烟火的仙气。整句充满了诗人对自然之美的感悟与追求，以及对超凡脱俗境界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乞巧行
鹊桥崔巍河宛转，织女牵牛夜相见。
岳阳女儿迎七夕，乞巧楼高高百尺。
华灯明月光窈窕，结綵蟠花绮罗绕。
富家女儿恃娇小，年年乞巧不得巧。
贫家女巧世所稀，只为他人缝嫁衣。
须臾露湿金剪刀，只星渐没河渐高。
人间天上两迢遥，步袜仙裙空寂寥。
君不见古来巧拙何足语，岁岁楼前竞儿女。