《题刁光胤画册.蜂蝶戏猫图》全文
- 注释
- 白泽:古代神话中的神兽,有通晓万物的知识。
形容:描述,描绘出。
玉兔:月亮上的兔子,象征纯洁和美好。
毛:指动物的毛发。
纷纷:众多,杂乱。
鼠辈:这里指小动物,含贬义。
命:生命,命运。
难逃:无法逃脱。
后村:南宋诗人刘克庄的号。
诗:诗歌。
与:和。
涪翁:宋代诗人黄庭坚的号。
咏:吟咏,赞美。
未及:比不上,不及。
崔公:指唐代诗人崔护,这里泛指有高度评价的诗人。
一议:一次讨论,此处指诗歌的评价。
高:高超,高水平。
- 翻译
- 白泽描绘出玉兔毛皮的美丽形象,
那些纷乱的小动物们命运难以逃脱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵慎的作品,题目为《题刁光胤画册·蜂蝶戏猫图》。从诗中可以看出诗人的鉴赏之才和对艺术的深刻理解。
“白泽形容玉兔毛”,这里的“白泽”指的是画家刁光胤笔下的细腻描绘,形容他的画作就像玉兔般精美。玉兔在古代象征着吉祥和纯洁,诗人用此来赞叹画家的技艺之高超。
“纷纷鼠辈命难逃”,这一句则表达了画中的生灵栩栩如生的感觉,即使是低微的老鼠在画中也显得命运多舛,栖息于此环境之中,生存困难。这反映出画家对生命细节的观察和表现能力。
“后村诗与涪翁咏”,这里的“后村”指的是唐代诗人贾岛,“涪翁”则是指南朝宋的文学家谢灵运。两位都是以诗歌著称的人物,诗中提及他们,是在强调画家的艺术水平已经超越了这些文人的赞美。
“未及崔公一议高”,这一句中的“崔公”可能是指唐代的崔护,他也是一个著名的文学家和书法家。这里的意思是说,尽管贾岛和谢灵运的诗歌已然高超,但对于这幅画作,即便是崔公这样的大家,也只能赞叹一二,不及此画之高。
整首诗表现了赵慎对刁光胤艺术造诣的高度评价,认为其不仅技艺高超,而且能够捕捉到生命的细微之处,将这些转化为画作中的生动场景。通过与古代文人相比较,诗人突显出画家在艺术上的卓越成就。
- 作者介绍
- 猜你喜欢