- 拼音版原文全文
诗 呈 监 试 宋 /冯 时 行 笔 阵 词 锋 已 破 坚 ,深 深 帘 幕 度 微 烟 。纷 袍 幸 免 催 诗 雨 ,堆 案 何 堪 造 傍 天 。走 马 共 知 难 看 锦 ,得 鱼 自 笑 已 忘 筌 。芙 蓉 岂 待 春 风 力 ,偶 失 知 音 勿 断 弦 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔阵(bǐ zhèn)的意思:指文字的排列有一定的规律和顺序。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
词锋(cí fēng)的意思:指词语的锐利和精妙之处。
断弦(duàn xián)的意思:指琴弦断裂,比喻感情破裂或事情中断。
堆案(duī àn)的意思:指案件积压,堆积如山。
风力(fēng lì)的意思:指风的力量,比喻力量强大或势不可挡。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
何堪(hé kān)的意思:形容遭遇困境或不幸时,感到无法承受或难以忍受。
帘幕(lián mù)的意思:指帷幕、帘子,也比喻掩饰、隐藏。
难看(nán kàn)的意思:形容外貌或事物不美观,不好看。
深深(shēn shēn)的意思:非常深厚、非常深刻
忘筌(wàng quán)的意思:忘记了渔网,却记得了渔框。比喻人只记住了一部分,而忽略了其他重要的事情。
幸免(xìng miǎn)的意思:避免遭受不幸或灾祸。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。
造榜天(zào bǎng tiān)的意思:指某人或某事物的出现使原本看似毫无希望的局势发生了逆转,一夜之间改变了形势。
- 翻译
- 笔下的文字如同利剑,穿透坚固的壁垒,微烟在深帘后轻轻飘过。
身着繁复衣袍的我,侥幸躲过了催促诗兴的风雨,但堆积如山的文案却仿佛来自天意的压力。
即使骑马疾驰,我也深知欣赏美景不易,得到鱼儿后自嘲已忘记捕鱼的工具。
芙蓉花无需春风之力也能绽放,偶尔失去知音,也无需就此放弃交流的心弦。
- 注释
- 笔阵:比喻文字排列如战场上的阵势。
词锋:比喻锐利的文辞。
微烟:象征轻盈或微妙的情绪。
纷袍:形容衣着繁复。
催诗雨:指激发创作灵感的风雨。
造榜天:比喻来自高处的压力或期待。
走马:骑马疾驰。
看锦:欣赏美好的景色。
忘筌:忘记捕鱼的工具,比喻忘记初衷。
芙蓉:荷花的别称,象征高洁。
春风力:春天的助力。
勿断弦:不要停止交流,保持联系。
- 鉴赏
这首诗是北宋诗人冯时行的作品,名为《诗呈监试》。从内容来看,这是一首写给主考官的诗,表达了诗人的才华和对考试的自信。
“笔阵词锋已破坚”一句,强调了作者用笔如兵,所向披靡,文辞锐利,无坚不摧。"深深帘幕度微烟"则描绘出一种超凡脱俗的意境,诗人在深邃的书房中沉思,文思泉涌,如同轻烟般弥漫。
“纷袍幸免催诗雨”表明诗人的才华横溢,虽身着简陋之衣,但内心充满了诗意,仿佛能够倾盆大雨一般。"堆案何堪造榜天"则强调了诗人对知识的渴望和追求,如同堆积书籍,直达云霄。
“走马共知难看锦”一句,通过比喻手法,说明诗人的才华即便在奔波劳碌中也能显露无遗。"得鱼自笑已忘筌"则表达了诗人对自己捕获知识的喜悦,如同渔夫得到美味之鱼后,自然而然地忘却了捕捉的辛苦。
“芙蓉岂待春风力”这句暗示了诗人的文采如同出水芙蓉,不需要外力的帮助自然绽放。"偶失知音勿断弦"则表达了诗人对友情和知音的珍视,即便一时失去,也不应中断交流之心。
总体而言,这首诗展示了作者的文学才华、学识渴望以及对友情的珍惜,通过细腻的笔触与深邃的意境,将内心世界描绘得淋漓尽致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢