小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陈宪章蜡梅》
《和陈宪章蜡梅》全文
宋 / 张舜民   形式: 七言律诗  押[灰]韵

黄宫暖律暗相催,腊后春前见蜡梅

青帝不知无蝶至,黄华先赏有蜂来。

风飘嫩蕊添莺羽,雪驾寒香入酒杯

尽道此花居第一如何更有百花开。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗相(àn xiāng)的意思:指隐藏在表面之下的真实情况或真实意图。

百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

黄华(huáng huá)的意思:指黄色的花朵,比喻虚荣、浮华的外表。

黄宫(huáng gōng)的意思:指皇帝的宫殿,也可泛指权贵的居所。

居第(jū dì)的意思:指在某一方面排名第一,居于首位。

酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。

蜡梅(là méi)的意思:比喻不畏严寒,能在寒冷的冬季中开花结果的植物。也用来形容坚强不屈的精神。

嫩蕊(nèn ruǐ)的意思:嫩蕊指植物的嫩芽或初开的花蕾,也用来比喻年轻貌美的女子。

暖律(nuǎn lǜ)的意思:指温暖和善的法律法规。

青帝(qīng dì)的意思:指年轻的君主或者年轻而有才能的人。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

先赏(xiān shǎng)的意思:在欣赏之前给予奖赏或报酬。

翻译
宫中的暖意悄悄催动着节令,腊月之后,春天之前,腊梅花儿悄然绽放。
春天之神青帝还未察觉没有蝴蝶来访,而黄色的花朵已先迎接蜜蜂的到来。
微风吹过,带着嫩蕊的清香,如同为莺鸟的羽毛增添色彩,雪花载着寒香融入酒杯之中。
都说这腊梅位列百花之首,但还有无数的花朵在争相开放。
注释
黄宫:皇宫。
暖律:温暖的节令。
腊后春前:腊月之后,春节之前。
蜡梅:腊梅花。
青帝:春天之神。
无蝶至:没有蝴蝶来访。
黄华:黄色的花朵。
有蜂来:有蜜蜂到来。
嫩蕊:娇嫩的花蕊。
莺羽:莺鸟的羽毛。
雪驾:雪花如车驾。
寒香:寒冷的香气。
尽道:都说。
居第一:位列第一。
如何:怎么。
更有:还有。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日蜡梅图景。开篇“黄宫暖律暗相催”,通过皇宫里的时辰钟声,传递出春日来临的消息,同时也在提醒人们注意自然界的变化。而“腊后春前见蜡梅”则直接指出了诗人观察到的蜡梅花已经开放,这是腊月(农历年份中除夕至次年正月十五之间)之后、春天未到之前,蜡梅提前绽放的景象。

接着,“青帝不知无蝶至”一句,借助神话传说中的“青帝”形象,表达了自然界中生命力强大的蜡梅,不受外界干扰、不以人的意志为转移地开放。而“黄华先赏有蜂来”,则是对蜡梅花开放后吸引来的小蜂的描写,展现出大自然中生机勃勃的情景。

诗中的“风飘嫩蕊添莺羽,雪驾寒香入酒杯”两句,更是将蜡梅花的细腻与清香,与冰雪融化后调制的美酒相结合,营造出一种超凡脱俗的意境。蜡梅的“嫩蕊”在春风中轻轻摇曳,而它那淡雅的香气,也如同被融入了雪水酿成的酒中。

最后,“尽道此花居第一,如何更有百花开”,诗人以极高的赞誉,将蜡梅置于“百花之首”,认为在这繁华竞放的春日里,它独占一席之地,别具一格,超越了其他百花。

整体来说,这首诗不仅描绘了蜡梅的美丽,更通过对蜡梅的细腻描写和赞誉,表达了一种对生命力与自然界的敬畏之情。

作者介绍
张舜民

张舜民
朝代:宋   字:芸叟   籍贯:邠州(今陕西彬县)   生辰:1065

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。 
猜你喜欢

失调名

藕叶清香胜花气。

(0)

海康书事十首·其六

海康腊己酉,不论冬孟仲。

杀牛檛祭鼓,城郭为沸动。

虽非尧历颁,自我先人用。

大笑荆楚人,嘉平猎云梦。

(0)

饮酒诗四首·其四

雷觞淡如水,经年不濡唇。

爰有扰龙系,为造英灵春。

英灵韵甚高,蒲萄难为邻。

他年血食汝,应配杜康神。

(0)

过六合水亭怀裴博士次韵

晚憩孤亭上,羸骖系断柯。

荒门寒带路,空槛阔增波。

往事青山在,馀生白鸟过。

诵言成绝唱,亹亹迫阴何。

(0)

金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号·其一

榆关玉塞静无尘,嘉定如今第四春。

两国交驰通好使,八荒同作太平人。

翠鼍鼓奏娱嘉客,白兽樽浮赏谏臣。

圣历从兹天共远,年年玉帛会枫宸。

(0)

端午贴子词.皇帝阁六首·其五

延英昼永汗沾衣,正是君王访问时。

应笑开元恣骄乐,粉团争射学儿嬉。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7