小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寿林仲乔尊人》
《寿林仲乔尊人》全文
宋 / 罗子衎   形式: 七言律诗  押[删]韵

过了元宵日间琴堂歌舞慈颜

七闽山水须眉秀,三楚云烟杖屦闲。

痴绝不妨公事了,欢浓莫于酒杯悭。

明年今日迎新霈,锦轴荣封鬓未斑。

(0)
拼音版原文全文
寿shòulínzhòngqiáozūnrén
sòng / luókàn

guòleyuánxiāojiānqíntángxiànyán

mǐnshānshuǐméixiùsānchǔyúnyānzhàngxián

chījuéfánggōngshìlehuānnóngjiǔbēiqiān

míngniánjīnyíngxīnpèijǐnzhóuróngfēngbìnwèibān

诗文中出现的词语含义

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

痴绝(chī jué)的意思:形容因爱情或其他事情的打击而心神错乱,陷入极度的绝望和痛苦之中。

慈颜(cí yán)的意思:慈颜指的是慈爱和和蔼的表情或面容。形容人的脸上流露出慈爱、和善的神情。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

公事(gōng shì)的意思:指公务、公务活动。

锦轴(jǐn zhóu)的意思:形容文采斐然,美丽绝伦。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

七闽(qī mǐn)的意思:形容人多,热闹非凡。

琴堂(qín táng)的意思:指音乐的堂会,也可用来形容琴艺高超的人。

日间(rì jiān)的意思:白天,指阳光下的时间段。

三楚(sān chǔ)的意思:指愁苦、痛楚、辛酸,形容心情忧愁或痛苦不堪。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

须眉(xū méi)的意思:指男子的形象和气概。

迎新(yíng xīn)的意思:迎接新的事物或新的一年。

元宵(yuán xiāo)的意思:指在元宵节吃元宵,也比喻事物的本质或根源。

云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。

杖屦(zhàng jù)的意思:指代老年人的步履缓慢,需要拄着拐杖行走。

翻译
过了元宵节后的第八天,音乐厅里歌舞献给慈祥的脸庞。
福建和湖南、湖北的山水俊美,人们悠闲地漫步在云雾缭绕之间。
即使痴迷也不妨碍公务完成,欢乐之时不要吝啬饮酒。
来年今日,我们期待着新的恩泽,那时我头发尚未斑白,荣誉卷轴等待着我。
注释
元宵:中国传统的节日,正月十五,有赏灯、吃汤圆等习俗。
慈颜:慈祥的面容,通常指长辈或尊者的和蔼之态。
七闽:古代对福建的称呼,包括现在的福建省。
三楚:泛指今湖北、湖南和江西一带。
杖屦:拐杖和鞋子,代指行走。
痴绝:极度痴迷,忘我。
公事了:公务完成。
欢浓:欢乐至极。
酒杯悭:舍不得喝酒,意指尽情畅饮。
迎新霈:迎接新的恩惠或喜庆之事。
锦轴荣封:华丽的卷轴,用来封存荣誉或文书。
鬓未斑:头发未斑白,形容人年轻或年老程度不深。
鉴赏

这首诗是宋代诗人罗子衎为林仲乔尊人祝寿所作,通过对元宵节后八日的欢乐场景的描绘,展现了对尊人的赞美和祝福。首联写过了热闹的元宵节后,琴堂中仍有歌舞献给尊人,显示出家庭和睦,气氛温馨。颔联则以"七闽山水须眉秀"赞美尊人的风采如同福建山水般秀丽,"三楚云烟杖屦闲"则寓言他的生活悠闲自在,如行走在楚地云烟之间。

颈联进一步表达对尊人的敬仰之情,即使公务繁忙,也因痴迷于对尊人的敬爱而得以完成,同时强调在欢乐的聚会中,没有什么比举杯共饮更能增进感情。尾联展望未来,祝愿尊人在新的一年里能受到新的恩赐,且希望他在荣华富贵中保持青春不老,鬓发依旧乌黑。

整首诗语言流畅,情感真挚,通过细腻的描绘和巧妙的比喻,表达了对尊人的深深敬意和美好的祝愿。

作者介绍

罗子衎
朝代:宋

猜你喜欢

想庐山三首·其一

昔年曾遇九江秋,引睇庐山不及游。

行役今朝垂欲到,无端牵制又回辀。

(0)

宿坛石驿六首·其四

求官穷僻本藏头,远冒风霜不自由。

岂是有才如硕鼠,可能无术似蜗牛。

(0)

和耿天骘剪綵梅花得开字

根如芝草不因栽,叶似春云容易开。

应有靓妆偷艳去,且无狂蝶为香来。

殷勤玉盏频飞举,酬酢金刀巧剪裁。

烂赏更于何处好,蟾光雪色在瑶台。

(0)

和正闰晦日

孟陬闰晦半春光,夜刻初消昼刻强。

谷鸟有声皆得意,林花无处不飘香。

池经夕雨添新渌,柳舞东风发故狂。

亭压高城延过躅,湛然清兴引杯长。

(0)

和陈和叔内翰忆梅花因手植数本又命画工作生枝于屏间

翰林清兴满江乡,尤忆梅花趁腊芳。

已写幽屏外桃李,更摅藻思压班扬。

自期造化加先意,岂待婵娟借末光。

幸预樽前此佳赏,还祈手植早飘香。

(0)

和潘通甫芍药

牡丹谢后觉荒凉,此艳中兴百步香。

莫诮雕栏当晚节,须知名卉绝群芳。

金刀剪处云霞被,翠笼擎来锦绣裳。

别乘殷勤华府宴,应将花谱议前王。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7