- 拼音版原文全文
勤 政 楼 观 乐 唐 /贾 至 银 河 帝 女 下 三 清 ,紫 禁 笙 歌 出 九 城 。为 报 延 州 来 听 乐 ,须 知 天 下 欲 升 平 。
- 诗文中出现的词语含义
-
出九(chū jiǔ)的意思:指人的智慧、能力、品德等方面达到了极高的水平。
帝女(dì nǚ)的意思:帝王的女儿,指贵族女子或皇帝的女儿。
九城(jiǔ chéng)的意思:形容城墙高大坚固,难以攻破。
三清(sān qīng)的意思:指道教中的三位神仙,即玉清、上清、太清,也泛指道教的三个层次。
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点
延州(yán zhōu)的意思:指迁延不决、拖延不决的状态或行为。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
紫禁(zǐ jìn)的意思:指皇宫的内廷,也用来比喻权力中心。
- 注释
- 银河帝女:神话中的仙女,可能指天宫的仙子。
三清:道教中的三位最高神,即玉清、上清、太清。
紫禁:古代对皇宫的称呼,这里指北京故宫。
笙歌:笙和歌声,形容宫廷音乐。
九城:泛指京城,古代以九为阳数,象征多。
延州:古代地名,今陕西延安一带。
听乐:欣赏音乐。
天下欲升平:天下渴望太平盛世。
- 翻译
- 银河仙女从三清仙境降临
皇宫的音乐声飘出九座城
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宏大的宴会场景,银河帝女与紫禁笙歌相结合,营造出一种超凡脱俗的神圣氛围。诗人通过这种修辞手法表达了对盛世太平的美好愿望,同时也彰显了当时皇权的强大与统治者的文治武功。
"银河帝女下三清"一句,运用了中国古代神话中的元素,描绘了一位仙女从银河(即银河系)降临人间的壮丽景象。"紫禁笙歌出九城"则是对宫廷音乐的生动描述,展现了皇室文化的辉煌。
"为报延州来听乐"一句,表明诗人因听闻这场盛大的宴会而从远方赶来,这里的“延州”可能指的是唐代的一个地方政区,也有可能是虚指一个遥远的地方。"须知天下欲升平"则是对整个国家和民众的美好祝愿,希望通过这样的文化盛宴来预示天下的太平。
整首诗语言华丽,想象丰富,展示了唐代文学的辉煌,同时也透露出了一种对于政治清明、社会安宁的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢