《戊申年七夕五绝·其二》全文
- 翻译
- 银河左边，喜鹊向南飞去，
汉朝皇家园林中的高楼上晾晒着衣物。
- 注释
- 明河：明亮的银河。
左界：左边的边界。
鹊：喜鹊。
南飞：向南方飞。
汉苑：汉代的皇家园林。
高楼：高大的楼阁。
曝衣：晾晒衣物。
一夕：一夜之间。
匆匆：急忙忙。
停弄杼：停下织布的工作。
杼：织布的梭子。
谁：谁人。
锦石：珍贵的石头，这里比喻织物。
暂支机：暂时支撑织布机。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰富的情感画面，通过对自然景象的细腻刻画，抒发了诗人对遥远所思的深情。首句“明河左界鹊南飞”中的“鹊南飞”，指的是燕子向南迁徙，这里借以表达季节变换，时间流逝之感。而“汉苑高楼正曝衣”，则是描绘了一个典型的古代生活画面，汉苑即汉江边的平原，而高楼上晾晒着衣物，显得宁静而又温馨。
中间两句“一夕匆匆停弄杼，谁将锦石暂支机”，则是诗人对织布工具——杼（一种击打布匹的木制工具）的描写。这里的“匆匆”表达了急促和忙碌的情状，而“暂支机”中的“机”指的是织布时用的织机。诗人通过这些细节，展现出一幅妇女勤劳织布、期盼远方所思之人的生动画面。
整首诗虽未直接点明七夕，但却充满了对遥远所思者的深情与期待。在中国古代文化中，七夕是牛郎织女相会的日子，而这首诗通过描绘平凡而又富有情感的生活场景，巧妙地表达了对美好时光和爱情的向往。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
舟中望桃源洞
鸣桡昼下白马渡，仆夫指我桃花源。
洞门八里步窈窕，不与尘世通朝昏。
乔松方竹递根裔，野鼠窃返神丹魂。
念昔之官蹈滇海，吊古一再停驺轩。
石桥药鼎足恍惚，黄冠俗态难为言。
只今星纪动七阅，碌碌已四经丘樊。
云林未便太幽秘，避地尽道神仙村。
漏疏稍辩汉图籍，局促真觉秦乾坤。
先王固有不治地，遗顽无亦商忠惇。
提封圣代迈千古，薄海内外车书尊。
紫芝逸老服陇亩，红桃不放桑麻原。
閒人岂复问津到，破屋屡见逃租奔。
轮蹄终岁峻坂滑，予亦晚傍风亭餐。
寄怀何必尽真迹，画舸欲缆江凫翻。