- 拼音版原文全文
题 莺 花 亭 宋 /芮 烨 人 言 多 技 亦 多 穷 ,随 意 文 章 要 底 工 。淮 海 秦 郎 天 下 士 ,一 生 怀 抱 百 忧 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。
底工(dǐ gōng)的意思:底工指的是事物的根基或基础工作。
淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。
怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。
人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。
随意(suí yì)的意思:按照自己的意愿或喜好去做事,没有受到限制或约束。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
下士(xià shì)的意思:指军队中的军衔,属于士官阶级的一种。也用来比喻地位低下的人或者能力较差的人。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
天下士(tiān xià shì)的意思:指具有卓越才能、德行高尚的人。
- 翻译
- 人们常说技艺繁多但也多有困厄,写文章时应追求基本功扎实。
淮海秦郎是闻名天下的才子,但他的一生却充满诸多忧虑。
- 注释
- 人言:人们的普遍看法。
多技:各种技艺。
亦:也。
穷:困境。
随意:随便。
文章:写作。
要底工:需要扎实的基本功。
淮海秦郎:指某位名叫秦郎的淮海地区的才子(历史上无确指,可能是泛指或代号)。
天下士:天下闻名的才子。
一生:整个人生。
怀抱:心中怀有。
百忧:众多忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人芮烨的《题莺花亭》。从鉴赏角度看,诗中“人言多技亦多穷,随意文章要底工”表达了作者对于技术或才艺与贫穷之间关系的感慨,可能暗指即便拥有高超的技艺,也难以保证物质上的富足,需要在平凡生活中寻找艺术的坚实根基。"淮海秦郎天下士,一生怀抱百忧中"则描绘了一个才华横溢、志向远大的文人形象,他遍历世间,胸怀壮志,却又带着无数忧虑和苦闷,这可能是对自己或某位理想人物的写照。
诗中的意境深远,通过对比与排比手法,勾勒出一个既有才华也有沉重担忧的人物形象。同时,语言简练而富有韵味,显示了作者在用词造句上的功力和匠心。这首诗不仅展现了作者的文学才情,也反映了当时文人士大夫面对社会现实所产生的情感和思想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日游嘉陵江
独泛扁舟映绿杨,嘉陵江水色苍苍。
行看芳草故乡远,坐对落花春日长。
曲岸危樯移渡影,暮天栖鸟入山光。
今来谁识东归意,把酒闲吟思洛阳。
秋夜思
旅梦何时尽,征途望每赊。
晚秋淮上水,新月楚人家。
猿啸空山近,鸿飞极浦斜。
明朝南岸去,言折桂枝花。
杂曲歌辞.妾薄命
自从离别守空闺,遥闻征战赴云梯。
夜夜思君辽海北,年年弃妾渭桥西。
阳春白日照空暖,紫燕衔花向庭满。
彩鸾琴里怨声多,飞鹊镜前妆梳断。
谁家夫婿不从征,应是渔阳别有情。
莫道红颜燕地少,家家还似洛阳城。
旦逐新人殊未归,还令秋至夜霜飞。
北斗星前横旅雁,南楼月下捣寒衣。
夜深闻雁肠欲绝,独坐缝衣灯又灭。
暗啼罗帐空自怜,梦度阳关向谁说。
每怜容貌宛如神,如何薄命不如人。
待君朝夕燕山至,好作明年杨柳春。