《示阿泰三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
对酒（duì jiǔ）的意思：一起喝酒，共饮美酒。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
环海（huán hǎi）的意思：环绕大海，形容事物广泛分布或遍及海内外。
句无（jù wú）的意思：指没有什么可以说的，没有话可说。
老稚（lǎo zhì）的意思：老年人的行为举止像小孩子一样天真无邪。
满眼（mǎn yǎn）的意思：形容充满眼前，无法避免或忽视。
山环（shān huán）的意思：指山峦环绕，形成环抱之势。
悬知（xuán zhī）的意思：指对某事情的结果或者真相心中没有底，感到担忧或者不安。
迎门（yíng mén）的意思：指主动出去迎接来访的客人或事物。
于菟（yú tú）的意思：指某人或某事物在特定环境中显得格格不入、不得体或不恰当。
- 翻译
- 老幼都深知这里的乐趣无穷，进门就先询问小童关于菟的事。
眼前尽是风烟缭绕，环绕着山海，对着美酒，我还曾否挥毫作诗。
- 注释
- 老稚：指老人和小孩。
悬知：深信。
小于菟：可能指的是年幼的孩子或者某种动物（菟为兔子的别称）。
风烟：形容景色迷茫或尘世纷扰。
环海：环绕着大海。
对酒：对着美酒。
斲句：挥毫作诗，创作诗句。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面。"老稚悬知乐有馀"，这里的"老稚"指的是家中老少，他们都知道家庭生活充满了欢乐，这种欢乐是自然而然流露出来的。"迎门先问小于菟"，"小于菟"可能是指家中的小童，他们活泼可爱，进门就迫不及待地询问家中的动态，显示出家庭成员间的亲密关系。
"风烟满眼山环海"，诗人通过描绘眼前景象，暗示了生活的宽广和自然的壮丽，可能是寓言式的表达，也可能是实写，展现了诗人对家乡或生活环境的热爱。"对酒还曾斲句无"，诗人提到在饮酒时，或许会兴起创作诗句的兴致，但并未直接写出，留下了一丝想象的空间，表现了诗人的文人情怀和闲适生活态度。
总的来说，这首诗以家庭亲情和自然景色为背景，展现了诗人愉悦的生活状态和潜在的文艺才华，体现了宋代文人士大夫的闲适与雅趣。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
答汪明道见示画雪梅诗
诗人未见雪梅画，只识前村横水枝。
百巧摹香摹不出，此诗风味略相宜。