- 翻译
- 在西部边疆守护,又被允许返回京城
满头白发,能再次朝见天子,真是幸运
- 注释
- 出守:出任守卫。
西周:西部边疆。
许田:获准回京。
白头:满头白发。
何幸:何等幸运。
再朝天:再次朝见天子。
升阶:登上台阶。
子细:仔细地。
瞻尧日:瞻仰圣明的君主。
侏儒:身材矮小的人。
梦灶年:梦见自己在灶旁做饭的岁月。
- 鉴赏
此诗为宋代诗人宋庠所作,名《过都造朝入见之日蒙恩延登赐坐感天荷德退而成篇》。诗中表达了诗人出守西周后再次得到皇帝召见的喜悦之情以及对皇恩的感激。
首句“出守西周又许田”显示诗人从西周返回,获得新的土地授予,这是国家给予的恩惠。接下来,“白头何幸再朝天”表达了诗人年迈仍能再次见到君主的幸运之情,白头指老年,朝天则意味着觐见皇帝。
第三句“升阶子细瞻尧日”中,升阶指上殿或升堂,子细瞻尧日表达了诗人对古圣先哲(尧日)敬仰之情,可能是比喻君主的英明。最后,“不似侏儒梦灶年”则是在说这次见到皇帝的经历与以往不同,不像过去混乱或迷茫的岁月。
整首诗通过对比和反思,展现了诗人对皇恩的感激以及个人命运的喜悦,同时也透露出诗人对于君主及其政权的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游龙祠
黄河如丝导昆崙,万里南下突禹门。
枝流潜行大地底,派作八道如霆奔。
吾闻川真岳灵有冥宰,况乃利泽开洪源。
神龙窟宅瞰平野,千古庙貌何雄尊。
深林含蓄雷雨润,冷殿似带波涛痕。
我来南州走尘坌,执热未濯忧思烦。
试㪺甘洌洗肝肺,一勺注腹清且燉。
悠然晞风坐东庑,倏见绘画如飞鶱。
仙官华裾乘朱轩,旗纛掩蔼蛟伏辕。
雷公电母踏烟雾,天吴海若驱鼍鼋。
何时借取霹雳手,倒挽银汉清乾坤。
庙前老翁顾我语,孺子未易排天阍。
胡为高论乃如此,一笑满面春风温。
是时三月游人繁,男女杂遝箫鼓喧。
搴茭沉玉答灵贶,割牲酾酒传巫言。
巫言恍惚庙扉阖,拜手上马山烟昏。
《游龙祠》【元·陈赓】黄河如丝导昆崙,万里南下突禹门。枝流潜行大地底,派作八道如霆奔。吾闻川真岳灵有冥宰,况乃利泽开洪源。神龙窟宅瞰平野,千古庙貌何雄尊。深林含蓄雷雨润,冷殿似带波涛痕。我来南州走尘坌,执热未濯忧思烦。试㪺甘洌洗肝肺,一勺注腹清且燉。悠然晞风坐东庑,倏见绘画如飞鶱。仙官华裾乘朱轩,旗纛掩蔼蛟伏辕。雷公电母踏烟雾,天吴海若驱鼍鼋。何时借取霹雳手,倒挽银汉清乾坤。庙前老翁顾我语,孺子未易排天阍。胡为高论乃如此,一笑满面春风温。是时三月游人繁,男女杂遝箫鼓喧。搴茭沉玉答灵贶,割牲酾酒传巫言。巫言恍惚庙扉阖,拜手上马山烟昏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40967c66d2079ec8604.html
- 诗词赏析