背立（bèi lì）的意思：指人的背部笔直挺拔，形容人的仪态端正、坚定不移。

不由（bù yóu）的意思：不由表示无法抵挡、无法控制，不由自主的意思。

车辙（chē zhé）的意思：指车轮辗过的痕迹或沿途遗留下的痕迹。比喻前人的经验或前人留下的成果。

春愁（chūn chóu）的意思：指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。

东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。

肩挑（jiān tiāo）的意思：肩负重担，承担责任。

今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。

烂熳（làn màn）的意思：形容花朵盛开得茂盛而美丽。

了不（liǎo bù）的意思：表示事情已经完成或已经彻底了结，没有任何遗憾。

蓦地（mò di）的意思：突然，忽然之间

收拾（shōu shi）的意思：整理、整顿、整治

私书（sī shū）的意思：私下写信或书信传递。

天心（tiān xīn）的意思：指人的内心淳朴善良，充满正义和仁爱之心。

潇潇（xiāo xiāo）的意思：形容雨水或泪水连绵不断

绣阁（xiù gé）的意思：指女子的工艺技能高超，可以绣制出美丽精致的阁楼。

针线（zhēn xiàn）的意思：指缝衣服、做针线活儿。比喻细心、耐心、认真地做事。

终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天

不由人（bù yóu rén）的意思：指情感、欲望等无法控制，不由自主。

这首词描绘了一幅江南雨后初晴的画面。"夜雨酿泥车辙断"，形象地写出雨后道路泥泞，连车辆都无法通行的情景。"终日潇潇，长被林鸠唤"，进一步渲染了雨声不断，连林中的斑鸠也被此情此景所触动，啼叫不止。

"蓦地今朝晴烂熳"，突然间雨过天晴，阳光明媚，与之前的阴雨形成鲜明对比，仿佛是上天的心情转变，让人感到意外和欣喜。然而，"天心了不由人算"，暗示着自然的变化并非人力所能预测或控制。

接下来的"绣阁日长针线懒"，转向了闺中女子的生活，因天气变化而心情慵懒，不再专注于刺绣。"背立东风，潜把私书看"，女子独自站在春风中，偷偷翻阅着情书，透露出内心深处的情感波动。

最后两句"收拾春愁盈一担。香肩挑起教谁换"，将女子的春愁比喻为满满一担，沉重而无法排解。她试图通过香肩挑起这担愁绪，却不知谁能理解或分担。整首词以细腻的笔触，展现了女子在春雨过后对生活的微妙感受和内心世界的复杂情感。