《戏题斌老所作两竹梢》全文
- 拼音版原文全文
戏 题 斌 老 所 作 两 竹 梢 宋 /黄 庭 坚 老 竹 帖 妥 不 作 奇 ，嫩 篁 翘 翘 动 风 枝 。是 中 有 目 世 不 知 ，吾 宗 落 笔 风 烟 随 。
- 翻译
- 老竹贴地生长并不奇特，新竹挺拔轻摇显风姿。
其中深意世人未能察觉，我宗挥毫泼墨，风韵自现。
- 注释
- 老竹：指年长、成熟的竹子。
帖妥：贴地生长。
不作奇：并无特别之处。
嫩篁：新竹。
翘翘：挺拔的样子。
动风枝：在风中轻轻摇曳。
是中：其中。
有目：深意或独特之处。
世不知：世人未能理解。
吾宗：我们这一派。
落笔：下笔。
风烟随：风韵自然流露。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的竹林画面。"老竹帖妥不作奇"，形象地写出老竹虽经岁月磨砺，依然稳重而内敛，不显奇特；"嫩篁翘翘动风枝"则描绘了新竹生机勃勃，随风轻摇，富有动态美。诗人黄庭坚通过这两句，寓言般地表达了对斌老画技的赞赏，认为他在竹梢的描绘中融入了自己的独特视角和艺术风格，使得画面仿佛风烟俱动，意境深远。整首诗简洁明快，富有意象，体现了黄庭坚诗歌的清新自然之风。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
次韵景仁饮宋温之南轩二首
白发迎新岁，播然国老更。
感时能细说，对酒任徐行。
画轴高分品，诗词妙入评。
疏狂先醉倒，应许恃乡情。
饮阑瓶已罄，话久仆须更。
高会良难得，危言岂易行。
归休便老计，得失任台评。
犹有青编在，它年不世情。
和孔武仲金陵九咏 定林院
定林两山间，崖木生欲合。
茅屋倚岩隈，重重阴清樾。
晨斋取旁寺，生事信幽绝。
吾人定何为，常欲依暖热。
舟次磁湖以风浪留二日不得进子瞻以诗见寄作
惭愧江淮南北风，扁舟千里得相従。
黄州不到六十里，白浪俄生百万重。
自笑一生浑类此，可怜万事不由侬。
夜深魂梦先飞去，风雨对床闻晓钟。
西归犹未有菟裘，拟就南迁买一丘。
舟楫自能通蜀道，林泉真欲老黄州。
鱼多钓户应容贳，酒熟邻翁便可留。
従此莫言身外事，功名毕竟不如休。
东轩长老二绝〈并序〉
始余于官舍营东轩，彭城曹君焕子文，自浮光访余于高安，道过黄冈，家兄子瞻以诗送之曰：“君到高安几日回，一时抖薮旧尘埃。
赠君一笼牢收取，盛取东轩长老来。
”君过庐山，见圆通知慎禅师，出诗示之。
师尝与余通书，见之欣然。
明日谓君：“昨见黄州诗，通夕不寐，以一偈继之，曰：‘东轩长老未相逢，却见黄州一信通。
何用扬眉资目击，须知千里事同风。
’吾野人，不能数为书，君为我诵之而已。
”君既至，未暇及此。
客有自庐山至者，曰：“慎师送客出门，还入丈室燕坐而寂。
”君乃具道其事。
余感之，作二绝。
其一以答子瞻，其二以答慎也。
东轩正似虚空样，何处人家笼解盛。
纵使盛来无著处，雪堂自有老师兄。
〈子瞻新筑东坡雪堂。
〉檐头挑得黄州笼，行过圆通一笑开。
却到山前人已寂，亦无一物可担回。
《东轩长老二绝〈并序〉》【宋·苏辙】始余于官舍营东轩，彭城曹君焕子文，自浮光访余于高安，道过黄冈，家兄子瞻以诗送之曰：“君到高安几日回，一时抖薮旧尘埃。赠君一笼牢收取，盛取东轩长老来。”君过庐山，见圆通知慎禅师，出诗示之。师尝与余通书，见之欣然。明日谓君：“昨见黄州诗，通夕不寐，以一偈继之，曰：‘东轩长老未相逢，却见黄州一信通。何用扬眉资目击，须知千里事同风。’吾野人，不能数为书，君为我诵之而已。”君既至，未暇及此。客有自庐山至者，曰：“慎师送客出门，还入丈室燕坐而寂。”君乃具道其事。余感之，作二绝。其一以答子瞻，其二以答慎也。东轩正似虚空样，何处人家笼解盛。纵使盛来无著处，雪堂自有老师兄。〈子瞻新筑东坡雪堂。〉檐头挑得黄州笼，行过圆通一笑开。却到山前人已寂，亦无一物可担回。
https://www.xiaoshiju.com/shici/94667c6906162bb0473.html
和王巩见寄三首
南迁春及秋，江湖未云半。
逮此归路长，始悟行日远。
幽忧脱沉痼，清梦惊婉娩。
行行逢故人，笑语杂悲泫。
江秋北风多，归帆未应驶。
天寒雁南向，家书空满纸。
契阔幸平安，婚嫁须缨珥。
交游何为者，空复念君至。
折叶每安心，连环非所计。
感君扁舟返，念我一廛废。
怀思乐全老，畴昔忘言契。
丹砂傥已成，白首愿终惠。