- 翻译
- 不辞远离故乡去作潇湘的游子,暂且进入那三仙洞中。
- 注释
- 潇湘:指湖南潇湘地区,这里泛指南方山水之地。
客:指旅人或游子。
三仙洞:神话传说中的仙人居住的地方,可能指名胜古迹或虚构的仙境。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人阎孝忠决定远离家乡,作为潇湘地区的客人,去探寻神秘的三仙洞的意愿。"不辞远作潇湘客"表现出他对于未知旅程的毅然决然和对新环境的接纳,显示出一种豪放不羁的精神风貌。"且入三仙洞里来"则描绘出他对洞中仙境的好奇与向往,流露出对隐逸生活的憧憬。整体上,这句诗富有浪漫主义色彩,体现了宋人对于自然和超凡的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢