《从军词三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白马（bái mǎ）的意思：指美丽的白马，引申为指美好的事物或人。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
捷书（jié shū）的意思：快速而准确地书写或记录。
金门（jīn mén）的意思：指权力、财富等非常重要的门槛或关口。
马将（mǎ jiāng）的意思：指善于驾驭马匹的人，也用来比喻善于处理事情并能够掌握局势的人。
旄头（máo tóu）的意思：指旗帜的顶端，也泛指旗帜。用来形容人的威风和威严。
破敌（pò dí）的意思：打败敌人，战胜对手。
戍卒（shù zú）的意思：指在边境或要塞守卫的士兵，也用来比喻忠诚守护的人。
- 注释
- 旄头：古代北方部族首领的标志，这里代指敌军首领。
捷书：胜利的消息，捷报。
金门：汉代宫门名，这里代指朝廷。
赐衣：皇帝赏赐的衣物，象征荣耀和恩宠。
白马将军：指英勇善战的将领。
黄龙戍卒：在黄龙边疆戍守的士兵，黄龙通常代指边远地区。
- 翻译
- 夜晚敌军首领被击败，捷报迅速传来，飞越金门，皇帝赐予胜利者锦衣。
身骑白马的将军频繁战胜敌人，但守卫黄龙边疆的士兵何时才能归来呢？
- 鉴赏
这两句诗描绘了一位将军频繁出征、屡破敌军的英勇景象。"旄头夜落捷书飞，来奏金门著赐衣"表明他在夜幕降临之际捷报频传，每次凯旋都受到皇帝的奖赏和恩赐。"白马将军频破敌，黄龙戍卒几时归"则透露出这位将军乘坐白马所向披靡，战无不胜，同时也流露出他麾下士兵驻扎在黄龙城堡的孤独与渴望回归之情。
诗中运用了鲜明的对比和生动的意象，展现了一位边塞将领的英武形象，以及军旅生活中的辉煌与寂寞。通过这简短而有力的笔触，读者仿佛能够感受到战场上的激烈交锋以及征人思归的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢