《雍熙堂》全文
- 拼音版原文全文
雍 熙 堂 宋 /张 元 干 鼎 彝 勋 业 推 元 老 ，文 采 风 流 及 后 昆 。家 世 从 来 耐 官 职 ，百 年 犹 见 典 刑 存 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
采风（cǎi fēng）的意思：指出外调查、观察，汲取新鲜的人、事、物的经验或灵感。
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
典刑（diǎn xíng）的意思：指法律规定的刑罚。
鼎彝（dǐng yí）的意思：指古代的鼎和彝，代表权力和权威。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
官职（guān zhí）的意思：指担任官员的职位或职务。
后昆（hòu kūn）的意思：指晚辈、后代。
家世（jiā shì）的意思：指家族的世系和家族的声誉。
耐官（nài guān）的意思：忍受官员的不公平待遇
文采（wén cǎi）的意思：指文章或言辞的优美、华丽，形容文章或言辞的风采和才华。
勋业（xūn yè）的意思：指功勋卓著的事业或业绩。
元老（yuán lǎo）的意思：指年纪很大、经验丰富的人，也泛指在某个领域或组织中担任重要职位并有较高威望的人。
文采风流（wén cǎi fēng liú）的意思：形容文才出众、风度翩翩的人。
- 翻译
- 元老般的功绩和尊贵，被归于鼎彝这样的传世之宝，
文采风流的精神也延续给了后辈子孙。
- 注释
- 鼎彝：古代祭祀或庆典中使用的大型礼器，象征着显赫的功绩和地位。
勋业：显赫的功绩和成就。
元老：德高望重的前辈。
文采风流：才情出众，风度翩翩。
后昆：后代子孙。
家世：家族的历史和传统。
从来：自古以来。
耐：经得起，承受得住。
官职：官位或职务。
百年：长久的时间。
典刑：典范和法则，这里指良好的家风和传统。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张元干的作品，名为《雍熙堂》。从诗中可以看出，张元干在赞美一位德高望重的长者，其“鼎彝勋业”表明这位老者的品行和学问都已达到了一定的高度，而且这种优秀的传统还影响到了后辈。“文采风流及后昆”则强调了他的文学才能不仅自己擅长，而且也教导后代，使得家族的文化底蕴得以延续。
“家世从来耐官职”一句，说明这位老者或其家族成员历来能够承受起为官的责任和压力，这里的“耐”字用得非常好，既表明了他们对待官职的态度，也反映出了他们的品格和坚持。
最后，“百年犹见典刑存”则是在说这位老者家族中过去制定的规矩或是治理家风，即使过了百年依然被后人所遵守。这不仅展示了家族文化的深厚，更表现了诗人对这种传统美德的赞赏。
总体来说，这首诗通过对一位元老和其家族的描绘，展现了作者对于家族文化传承和个人品德的重视。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
得小圃城南用渊明归田园居韵六首·其六
长安冠盖区，九轨三广陌。
不知乌帽底，谁独适吾适。
定无羊求子，相与数晨夕。
莫言三径微，永杜声利隙。
流风有仍孙，心不受形役。
朱门见蓬户，华榜标世绩。
二仲倘可睎，忘年赖谦益。
周宪之用余送赵子雍诗韵作属德祖及余同作二首·其一
嗟我涉世路，有如陆推舟。
寻常不可冀，况乃万里流。
安能逐骊騄，超忽十二州。
虽然晚闻道，浅瞢如孙休。
往者谢五斗，种瓜从故侯。
家山三亩宅，白首遂首丘。
一为饥所驱，复作漫浪游。
曲意泯圭角，终然足人尤。
焉知大隐地，亦复怀百忧。
游善权寺
放舟荆溪上，溪水清且徐。
云中离黑山，惨淡初有无。
舍舟并松麓，下直浮屠居。
朅来东轩上，爽气已有馀。
飞来定何年，无乃与此俱。
奔流漱庭下，比竹梁寒渠。
山深绝凡境，物物清以臞。
萧森倚岩秀，夭矫悬崖枯。
幽禽发寒唳，响振高林疏。
我行亦良苦，却步计已迂。
解衣卧清昼，慰我千里劬。