《和王明府见寄》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
兵革（bīng gé）的意思：指战争和军事变革。
薄宦（bó huàn）的意思：指官职低微，地位卑贱。
不道（bù dào）的意思：不合道理，不符合道德规范
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
京华（jīng huá）的意思：指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
开户（kāi hù）的意思：开设银行账户或其他账户
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
漂沦（piāo lún）的意思：形容人或事物在逆境中流离失所、无所依靠。
善政（shàn zhèng）的意思：指良好的政治治理和善于施政的行为。
时情（shí qíng）的意思：指根据时代和环境的变化而变化的情况或态度。
世难（shì nán）的意思：指世间的困难、灾难。
吾道（wú dào）的意思：指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张，不受他人影响。
淹屈（yān qū）的意思：指被困、受限或受到不公平待遇而感到委屈和苦闷。
忧民（yōu mín）的意思：关心百姓，为民众忧虑。
曾经（céng jīng）的意思：曾经表示过去的时间，过去曾经发生过的事情。
- 翻译
- 世事艰难，我的信念难以消除，微小的官职让我在流年中遭遇困厄。
不要哀叹京城的孤寂，我们都曾经历战乱的漂泊与沉沦。
面对山景，我只求宁静，即使贫穷，也会赊酒款待宾客。
虽然我推行善政，却仍受困，不知何时能解民之忧患。
- 注释
- 时情：世事。
消：消除。
吾道：我的信念。
薄宦：微小的官职。
流年：岁月。
厄：困厄。
京华：京城。
同寂寞：孤寂。
兵革：战乱。
漂沦：漂泊。
对山：面对山景。
开户：开门。
唯求静：只求宁静。
贳酒：赊酒。
贫：贫穷。
善政：善行的政策。
空多：徒然众多。
淹屈：受困。
解忧民：解救人民的忧虑。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对时局的感慨与个人境遇的无奈。"时情世难消吾道，薄宦流年厄此身"两句，揭示了诗人内心的忧虑和对社会现实的不满，以及个人的职业生涯受挫折之感。"莫叹京华同寂寞，曾经兵革共漂沦"表明诗人对往昔繁华如今凋零的京都感到无言的悲凉，同时也体现了诗人对战乱之灾难的深刻记忆。
"对山开户唯求静，贳酒留宾不道贫"则是诗人在表达自己寻找内心平静的心愿，以及对朋友的真挚情谊，即使生活简朴，但仍乐于与友人共度时光。最后两句"善政空多尚淹屈，不知谁是解忧民"则是诗人对于社会上的善意政策难以落实到位的无奈，以及对人民之所困和寻找解决之道的迷茫。
整首诗通过诗人的个人经历和感受，折射出当时社会动荡不安、政治多变以及民生疾苦的历史背景，同时也透露出诗人对于理想与现实差距的深刻体悟。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
题隆兴寺画壁
前度权城临小春，佛香高阁参金身。
绮语破戒赞相好，七字韵脚通元真。
信宿驻跸促归辔，未及遍览庵罗园。
兹来秋日多清暇，乃得一一探其源。
调御丈夫固拔萃，前庑画壁尤绝伦。
四十九年无一字，源流十二谁所传。
净饭王宫生悉达，天上天下称独尊。
乃至徘徊双树下，终不生心转法轮。
围绕纯陀及迦叶，恭敬帝释人非人。
土伯九约角觺觺，乾闼八部狰侁侁。
罗刹敦脢亦听法，蒙倛牛首咸来宾。
须弥四面面各色，其间众类纷纭纭。
元蜂赤蚁蟠旷宇，鬼母产□还为飧。
延颈举踵望悲护，圆光遍照何冤亲。
异哉幻境无不有，难执名相徵文言。
画师乃不识名氏，想因薰习如来禅。
知微画像必斋戒，山东法传杨契丹。
两家手迹真伪半，未能到此窥篱籓。
赵州古寺壁间水，相传作者吴道元。
此去赵州百馀里，同时留迹何疑焉。
但看一笔挥圆相，风落电转谁能然。
此画当作吴画观，兼传摩诘思开元。
《题隆兴寺画壁》【清·弘历】前度权城临小春，佛香高阁参金身。绮语破戒赞相好，七字韵脚通元真。信宿驻跸促归辔，未及遍览庵罗园。兹来秋日多清暇，乃得一一探其源。调御丈夫固拔萃，前庑画壁尤绝伦。四十九年无一字，源流十二谁所传。净饭王宫生悉达，天上天下称独尊。乃至徘徊双树下，终不生心转法轮。围绕纯陀及迦叶，恭敬帝释人非人。土伯九约角觺觺，乾闼八部狰侁侁。罗刹敦脢亦听法，蒙倛牛首咸来宾。须弥四面面各色，其间众类纷纭纭。元蜂赤蚁蟠旷宇，鬼母产□还为飧。延颈举踵望悲护，圆光遍照何冤亲。异哉幻境无不有，难执名相徵文言。画师乃不识名氏，想因薰习如来禅。知微画像必斋戒，山东法传杨契丹。两家手迹真伪半，未能到此窥篱籓。赵州古寺壁间水，相传作者吴道元。此去赵州百馀里，同时留迹何疑焉。但看一笔挥圆相，风落电转谁能然。此画当作吴画观，兼传摩诘思开元。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17467c6daf473550514.html
番筑碉
番筑碉，筑碉不在桃关之外，乃在实胜寺侧西山椒。
狼卡稽颡归王化，网开三面仁恩昭。
叔孙名子不忘武，佽飞早已旋星轺。
俘来丑虏习故业，邛笼令筑拔地高。
昔也禦我护其命，今也归我效其劳。
番筑碉，不惟效劳尔，乃忘其劳。
魋结环耳面顤䫜，嗜酒喜肉甘膻臊。
但得酒肉一醉饱，浑忘巴朗卡撒其故巢。
其妇工作胜丈夫，粉不能白尪且么。
不藉绳墨与规矩，能为百尺森岧峣。
番筑碉，侏离番语为番谣。
扬声强半不可晓，大都慕义怀恩膏。
亦不为汝慕义怀恩膏，我自两阶文德舞戚旄。
偶肖汝制役汝曹，赉汝金钱为锦袍。
《番筑碉》【清·弘历】番筑碉，筑碉不在桃关之外，乃在实胜寺侧西山椒。狼卡稽颡归王化，网开三面仁恩昭。叔孙名子不忘武，佽飞早已旋星轺。俘来丑虏习故业，邛笼令筑拔地高。昔也禦我护其命，今也归我效其劳。番筑碉，不惟效劳尔，乃忘其劳。魋结环耳面顤䫜，嗜酒喜肉甘膻臊。但得酒肉一醉饱，浑忘巴朗卡撒其故巢。其妇工作胜丈夫，粉不能白尪且么。不藉绳墨与规矩，能为百尺森岧峣。番筑碉，侏离番语为番谣。扬声强半不可晓，大都慕义怀恩膏。亦不为汝慕义怀恩膏，我自两阶文德舞戚旄。偶肖汝制役汝曹，赉汝金钱为锦袍。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56567c6daf4744f0248.html