《次韵题画卷四首·其一山阴陈迹》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
东第（dōng dì）的意思：指东方第一，形容东方的地位高、名声大。
江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。
丘壑（qiū hè）的意思：形容地势崎岖、起伏不平的山地。
人气（rén qì）的意思：指人们对某人或某事物的喜爱程度和关注度。
无伦（wú lún）的意思：毫无关系或者没有任何联系
一人（yī rén）的意思：指独自一人，没有他人陪伴。
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
第一人（dì yī rén）的意思：指在某个领域或某个方面排名第一的人。
- 翻译
- 我静静地躺着，心中对郗氏家族的感情已经非常真诚。
到了晚年，我更愿意依傍山川，无人能及。
- 注释
- 卧：躺。
郗：姓氏，这里指郗氏家族。
气：情感。
真：真诚。
丘壑：山川、山水之间。
伦：同类，比肩。
预：参与。
清言侣：清谈的朋友。
自是：自然是，当然是。
江东：古地区名，指长江下游江南一带。
第一人：最优秀的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《次韵题画卷四首(其一)山阴陈迹》中的第四句。诗人通过对画卷中人物的描绘，表达了对郗姓人物气度的赞赏，认为他晚年的风范在丘壑之间无人能及。诗人进一步强调，这个人无需再与清谈之士为伍，因为他在江东已经堪称第一人。此句诗以简练的语言，刻画出一个超凡脱俗的人物形象，体现了苏辙对于人物风采的高度评价和对画中意境的深刻理解。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢