《言怀·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
斗升（dòu shēng）的意思：指事物逐渐升高、提升，形容力量或地位逐渐增强。
山僧（shān sēng）的意思：指隐居山林的僧人，比喻远离尘嚣，修身养性的人。
微官（wēi guān）的意思：指官职地位低微的官员或微不足道的官职。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
辛苦（xīn kǔ）的意思：指劳累费力、辛辛苦苦的工作
寻思（xín sī）的意思：思考、考虑
野老（yě lǎo）的意思：指智慧、经验丰富的老人。
移家（yí jiā）的意思：搬迁家庭住所
- 翻译
- 辛劳地搬家前往溧州，只为微小官职谋求些微生计。
深思熟虑后还是觉得西湖更美，暂且与山中的僧人和乡野老人一同游玩。
- 注释
- 辛苦：艰辛劳累。
移家：搬家。
溧州：古代地名，今江苏溧阳一带。
微官：小官职。
斗升谋：谋求微薄的生计。
寻思：深思熟虑。
西湖好：西湖风景优美。
山僧：山中的僧人。
野老：乡野的老人。
游：游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人因仕途不顺被迫迁移至溧州，心中充满对西湖的怀念之情。"辛苦移家向溧州，微官祗为斗升谋"两句表达了诗人因为职位低微而不得不迁往他乡的无奈与艰辛。而"寻思终是西湖好"则展现出诗人对美丽西湖的深情留恋。最后一句"且与山僧野老游"透露出诗人对于自然环境和隐逸生活的向往，表明即使在异乡也能找到心灵的慰藉。
整首诗通过对比现实与记忆中的美好，抒发了诗人对故土的深切怀念，以及面对困境时内心寻求平静的心路历程。语言朴素自然，情感真挚，体现了诗人超脱尘俗、追求精神寄托的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。