《贫病戏书二首·其一》全文
- 注释
- 得米：得到米粮。
无束薪：没有柴火。
甑：古代炊具，类似现在的蒸锅。
生尘：积满灰尘。
椎奴：打柴的仆人。
跣婢：赤脚的女婢。
辞去：离开。
卢仝：唐代诗人。
未苦贫：并不算太贫穷。
- 翻译
- 得到一些米粮还在担忧没有柴火，今年的生活真的可能连饭甑都积满灰尘。
那些打柴的仆人和赤脚的女婢都离开了我，这时我才意识到卢仝（唐代诗人，以贫困著称）的生活其实也没那么苦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《贫病戏书二首》中的第一首。诗中通过描绘主人公在贫困中的生活状态，展现了他对生活的深刻感慨和对贫穷的理解。
首句“得米还忧无束薪”形象地表达了主人公即使得到些许粮食，仍然担忧柴火不足的困顿，反映出生活的艰难。接着，“今年真欲甑生尘”进一步强调了贫穷的程度，连炊具都因缺乏清理而积满灰尘，暗示了生活的荒凉和困苦。
后两句“椎奴跣婢皆辞去”，描述了家中的仆人因为贫困而纷纷离去，只剩下主人公独自面对困境。这里运用“椎奴跣婢”来形容家境的衰败，仆人都不愿留下。最后，诗人以卢仝自比，卢仝曾有“两脚踏破草鞋行，一生赢得诗名在”之句，诗人认为自己的贫穷还未到卢仝那种程度，以此表达对贫困的无奈和自我安慰。
整首诗通过日常生活细节的描绘，展现了诗人身处贫病之中，对生活的艰辛有深切体会，同时也流露出一种坚韧和自嘲的情绪。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
娄东园分韵得四字
至正八年夏，六月日踰四。
故人海上来，朋游若云萃。
置酒娄东园，清阴障嚣滓。
谈锋落秋霜，炎飙变凉思。
盘餐杂疏□，令举飞觞至。
岂无丝与竹，相与乐文字。
西亭及野航，于焉得晚莅。
新题到画壁，草木亦葱翠。
浮生一萍流，驩会良未易。
载歌《秋水篇》，周还缓归辔。
书声斋阄韵得长字
昔我去西斋，含悽逐飘荡。
今我归西斋，觞情集遐想。
气节忽变迁，宇宙一俯仰。
我书时复读，我琴久绝响。
凯风自南来，户庭飒以爽。
搔首□良朋，于焉共清赏。
欢将酒洽浃，愁借酒涤荡。
慨彼岐路人，行行屐几緉。
岂不念厥初，胡为绁尘鞅。
永怀柴桑翁，度其触类长。
七哀诗七首·其六
我子我子兮娇且痴，去住存殁兮予莫女知。
女既死兮骨当朽，女苟活兮终来归。
呜呼女长兮毋我议，父不慈兮时不利。
鸩兮鸩兮置女已十年，女不违兮女心斯坚。
用女今日兮人谁我冤，一觞进女兮神魂妥然。
呜呼鸩兮果不我误，骨速朽兮肉速腐。