小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《月溪与幼遐君贶同游》
《月溪与幼遐君贶同游》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[月]韵

岸筱覆回溪,回溪曲如月。

沈水容绿,寂寂流莺歇。

石方凌乱游禽出没

半雨夕阳霏,缘源杂花发。

明晨重来此,同心应已阙。

(0)
诗文中出现的词语含义

出没(chū mò)的意思:指人或事物在某个地方频繁出现或活动。

回溪(huí xī)的意思:回溪是一个汉字成语,指的是水流向上,河流倒流或水源逆流的现象。也用来比喻事物逆向发展或事物发展的方向与预期相反。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

凌乱(líng luàn)的意思:指秩序混乱,乱七八糟。

流莺(liú yīng)的意思:形容声音悦耳动听。

明晨(míng chén)的意思:指明天的早晨,也可引申为指未来的某个时刻或某个具体的时间点。

沈水(shěn shuǐ)的意思:指人或物沉没在水中。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

时出(shí chū)的意思:指某种事物在特定的时候出现或发生。

石方(shí fāng)的意思:指事物固定不变、无法改变的局面或形势。

水容(shuǐ róng)的意思:指人的容貌或气质像水一样清澈、纯净。

同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

游禽(yóu qín)的意思:形容鸟类在水中游泳或游动。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

注释
岸筱:岸边的小竹丛。
回溪:弯曲的小溪。
沈沈:深沉、静谧的样子。
流莺歇:黄莺停止歌唱。
浅石:河床上的浅石。
凌乱:散乱不规则。
游禽:在水中游玩的水鸟。
出没:出现和消失。
半雨:细雨。
夕阳霏:夕阳的余晖弥漫。
缘源:沿岸。
杂花发:各种花朵开放。
明晨:明天早晨。
重来此:再次来到这里。
同心:相同的心情或感受。
应已阙:可能已经缺失或改变。
翻译
岸边的小竹丛覆盖了曲折的小溪,小溪弯弯曲曲像一弯新月。
水面静谧,碧绿而宁静,黄莺静静地停止了歌唱。
溪中的石头零乱分布,水鸟不时地出现又消失。
细雨中夕阳的余晖弥漫,沿岸杂花纷纷开放。
明早我再来到这里,与这美景相伴的心境或许已经不同了。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景。诗人通过对山溪风貌的细腻描写,展现了一个宁静而又生机勃勃的自然环境。

"岸筱覆回溪,回溪曲如月。" 这两句以鲜明的意象开篇,溪水蜿蜒曲折,如同弯月一般,既形容了溪流的美丽,也传达了一种柔和、温婉的情感。

"沈沈水容绿,寂寂流莺歇。" 水面平静,深邃而又清澈,水中的鱼儿偶尔跃出水面,又悄然落回水中,这些细节描写增强了诗境的宁静与和谐。

"浅石方凌乱,游禽时出没。" 诗人还注意到了溪边浅石的随意堆放,以及鸟儿在树木间自由穿梭的景象,使画面更加生动。

"半雨夕阳霏,缘源杂花发。" 这里描绘了一个多云的傍晚时分,大自然似乎也被赋予了一种神秘感,同时溪水两岸的花朵在这氛围中竞相开放,增添了一抹生机。

"明晨重来此,同心应已阙。" 诗人表达了自己希望在清晨再次回到这个地方,与朋友共享这份美好的心情,而这种愿望又似乎带有一丝不易实现的遗憾。

整首诗通过对自然景观的细致描绘,展现了诗人对自然之美的深刻感悟和对友情的珍视。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号·其九

广场妙戏斗程材,未得天颜一笑开。

角抵罢时还宴罢,卷班出殿戴花回。

(0)

怨王孙

湖上风来波浩渺。秋已暮、红稀香少。水光山色与人亲,说不尽、无穷好。

莲子已成荷叶老。青露洗、蘋花汀草。眠沙鸥鹭不回头,似也恨、人归早。

(0)

东方欲晓

乌渴催宵漏,鸡鸣引曙光。

山西河闇淡,天北斗低昂。

银烛香犹烬,瑶琴冷未张。

何须开宝鉴,容鬓定苍苍。

(0)

鹧鸪天·其十一

天上人间酒最尊。非甘非苦味通神。

一杯能变愁山色,三盏全迥冷谷春。

欢后笑,怒时瞋。醒来不记有何因。

古时有个陶元亮,解道君当恕醉人。

(0)

金陵驿·其二

万里金瓯失壮图,衮衣颠倒落泥涂。

空流杜宇声中血,半脱骊龙颔下须。

老去秋风吹我恶,梦回寒月照人孤。

千年成败俱尘土,消得人间说丈夫。

(0)

住京寄同志

在京如在道,日日先鸡起。

不离十二街,日行一百里。

役役大块上,周朝复秦市。

贵贱与贤愚,古今同一轨。

白兔落天西,赤鸦飞海底。

一日复一日,日日无终始。

自嫌性如石,不达荣辱理。

试问九十翁,吾今尚如此。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7