颇笑方舟拙，聊因拙自誇。
池静鱼吞墨，松高鹤护砂。
《方舟二首·其一》全文
- 翻译
- 我常常嘲笑自己像方舟般笨拙，姑且借这笨拙来自我夸耀。
家中粮食常常短缺不足，但花园四季都有花开。
池塘宁静，鱼儿游动如吞下墨水，松树高耸，鹤鸟守护着沙地。
每当写作遇到佳境，那种畅快如同仙人般爬升心灵的高峰。
- 注释
- 颇：常常。
笑：嘲笑。
方舟：比喻笨拙。
拙：笨拙。
聊：姑且。
因：借。
自誇：自我夸耀。
三日谷：三天的粮食储备。
四时花：四季的花卉。
池静：池塘平静。
鱼吞墨：形容鱼儿游动的样子。
松高：松树高大。
鹤护砂：鹤鸟守护沙地。
著书：写作。
好处：佳境。
快痒：畅快。
得仙爬：如同仙人般。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗，充满了对自然和隐居生涯的向往。开篇“颇笑方舟拙，聊因拙自誇”表达了一种自嘲与自得的情怀，诗人似乎并不追求完美，而是乐在平淡之中找到生活的真谛。
“家无三日谷，园有四时花”则描绘了诗人简单而充实的生活状态。没有累积的粮食，但园中总有四季的花朵，这既显示了诗人的自足，也反映出他对自然的依赖与享受。
“池静鱼吞墨，松高鹤护砂”进一步渲染了诗人居住环境的宁静美好。池塘清澈，连鱼儿都像是在品味那份宁静；而高耸的松树上，鹤鸟守护着细软的沙土，这些生动的画面展示了一种与自然和谐共生的境界。
最后，“著书逢好处，快痒得仙爬”则是诗人在这宁静环境中寻找灵感和心灵上的满足。在他看来，只要找到合适的地方写作，那种快乐就如同触手可及的仙境，让人忘却世间烦恼。
总体来说，这首诗通过对日常生活的细腻描绘，展现了诗人对于隐逸生活的向往和内心世界的丰富。
- 作者介绍
- 猜你喜欢