《汤田早行见李花甚盛二首·其一》全文
- 翻译
- 这里每年春天的信息，总是由梅花传递。
在南方，春天来得更早，腊月里李花就已经绽放了。
- 注释
- 此地：这里。
先春：早于其他地方的春天。
信：信息，象征。
年年：每年。
只是：仅仅，只有。
梅：梅花。
南中：南方地区。
春更早：春天来得更早。
腊日：农历十二月，即腊月。
李花：李树的花。
开：开放。
- 鉴赏
这两句诗描绘了春天到来的景象，"此地先春信，年年只是梅"表明在这个地方，每年的早春信息总是以梅花的形式传递。"南中春更早，腊日李花开"则写出了南方地区春天来得更早，而腊月（农历十二月）时李花已经开放。这两句诗通过对比北地与南中的气候差异，勾勒出早春景色的生动画面。诗人通过对梅花和李花的描写，不仅展示了自然界的美丽，而且也表现了自己对春天的热爱和期待。语言简洁明快，意境清新脱俗，体现了宋代诗人擅长于捕捉自然之美的特点。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
游下竺园
穿洞扳岩日几回，瘦筇欲去复徘徊。
园丁亦怪经行数，笑道今朝官又来。
海棠落尽叶间犹见数花
狼藉吹花一夜风，锦裀织就锦机空。
叶间尚有馀春在，深处娇藏四五红。