- 注释
- 右军:指王羲之,古代书法家,曾任右军将军。
殁:死亡。
只合:只应该,只能。
随鸡逐鸭:形容生活散乱,没有目标,像鸡鸭一样盲目跟从。
牺牲:此处指为某种目的付出重大代价或奉献。
吾辈:我们这些人。
大都:大多数,大部分。
我瘦胜君肥:我比你瘦,暗示处境不佳或条件较差。
- 翻译
- 右军将军去世后我们该如何自处,只能像鸡鸭一样随群而行。
未必需要我们去牺牲,大多情况下是我瘦弱你肥壮。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《池鹤》。从这四句话中,我们可以感受到诗人表达了一种无奈和自嘲的情绪。在“右军殁后欲何依,只合随鸡逐鸭飞”两句里,诗人借用了“右军”这个典故来表达失去栋梁之才后的无所依傍感。"右军"指的是南北朝时期的文学家徐陵,他去世后,文坛失去了支柱。这里“只合随鸡逐鸭飞”,则是一种自嘲,意指自己如同寻常的小鸟,只能跟随其他小动物飞翔,没有更高的追求和依靠。
接着,“未必牺牲及吾辈,大都我瘦胜君肥”两句中,诗人表达了对现实的不满与自信。"未必牺牲及吾辈"暗示着诗人认为自己这一代人并不一定要遭受牺牲,可能还有其他出路。而“大都我瘦胜君肥”则是自信之语,意指虽然自己身材瘦弱,但精神和才华却超过了那些外表看似强健的人。
总体来说,这首诗不仅展现了白居易的才情,还透露出了他对当时社会和个人处境的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李侗诱中将漕江东
颜驷老为郎,三世终不遇。
奉春脱挽辂,暂见若平素。
功名岂不佳,用舍真有数。
况逢尧舜朝,士多无著处。
赫赫金门开,燕子皆鹓鹭。
天颜若春温,战栗心恐怖。
奏事幸无他,求福安敢预。
李侯衡湘来,朝谒苦未屡。
入对明光宫,爽气回天顾。
立持使者节,褒语宣朝路。
自结明主知,千载实旦暮。
富贵在子耳,江南那久住。
努力加饭餐,稳上青云去。
新婚别
菟丝附蓬麻,引蔓故不长。
嫁女与征夫,不如弃路旁。
结发为君妻,席不暖君床。
暮婚晨告别,无乃太匆忙。
君行虽不远,守边赴河阳。
妾身未分明,何以拜姑嫜?
父母养我时,日夜令我藏。
生女有所归,鸡狗亦得将。
君今往死地,沉痛迫中肠。
誓欲随君去,形势反苍黄。
勿为新婚念,努力事戎行。
妇人在军中,兵气恐不扬。
自嗟贫家女,久致罗襦裳。
罗襦不复施,对君洗红妆。
仰视百鸟飞,大小必双翔。
人事多错迕,与君永相望。