- 拼音版原文全文
旅 中 有 感 宋 /王 奇 泽 国 来 游 岂 厌 重 ,羁 孤 怀 感 自 无 穷 。雁 声 不 到 歌 楼 上 ,秋 色 偏 欺 客 路 中 。宿 寺 梦 回 莲 叶 雨 ,渡 江 衣 冷 荻 花 风 。谁 怜 未 得 青 云 志 ,琴 剑 年 年 西 复 东 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
歌楼(gē lóu)的意思:指歌唱的楼台,也用来比喻繁华热闹的地方。
孤怀(gū huái)的意思:形容内心孤独寂寞,思念远方的亲人或朋友。
花风(huā fēng)的意思:指人的言行举止轻浮、不稳定,像花瓣随风飘摇一样。
怀感(huái gǎn)的意思:怀念过去的情感。
羁孤(jī gū)的意思:羁孤指被束缚、困扰而无法自由行动的孤独。
客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。
楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
路中(lù zhōng)的意思:指人生道路上的中心或核心部分。
梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
泽国(zé guó)的意思:形容国家富饶兴盛,人民安居乐业。
青云志(qīng yún zhì)的意思:指立志追求高远目标,志向远大,有追求卓越的雄心壮志。
- 注释
- 泽国:水乡。
厌重:嫌路长。
羁孤:孤独。
怀感:感慨。
雁声:大雁的叫声。
歌楼:歌榭。
秋色:秋天的景色。
客路:旅途。
宿寺:夜宿古寺。
莲叶雨:雨打莲叶。
衣冷:衣裳冷。
荻花风:芦花风。
怜:怜悯。
青云志:高远的志向。
琴剑:琴和剑,象征文武才艺。
西复东:东西漂泊。
- 翻译
- 在水乡漫游怎会嫌路长,孤独的心怀感慨无尽长。
雁鸣声不至歌楼之上,秋天的景色专门欺负旅人行道。
夜宿古寺梦中雨打莲叶,过江时衣裳被芦花风冻凉。
谁会怜悯我未能实现高远志向,年复一年带着琴剑东西漂泊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王奇的作品,名为《旅中有感》。从诗中可以看出诗人在旅行途中的心境和感受。
“泽国来游岂厌重,羁孤怀感自无穷。”这里,“泽国”指的是水乡或湿地,也可能是指某个地方的美好之处。诗人表示自己不断地去那里游历,从不感到厌倦,因为那种地方给人的情感是深刻而无边际的。
“雁声不到歌楼上,秋色偏欺客路中。”这两句描绘了一种秋天的景象。雁(大雁)在高空飞过时发出的叫声没有到达那座用于娱乐和歌唱的楼阁,而是更偏爱于迷惑或欺骗那些行走在路上的旅人。这里,“秋色”可能指的是枫叶变红等秋天特有的景象,这些景色似乎故意让过客难以忘怀。
“宿寺梦回莲叶雨,渡江衣冷荻花风。”诗人在寺庙中度过一夜,梦中听到了莲叶上滴落的雨声。醒来后,他又跨越了江河,却感觉到衣服因为荻花带来的凉风而变得冰冷。这两句表达了诗人旅途中的孤独和凄清。
“谁怜未得青云志,琴剑年年西复东。”最后两句表达了诗人的怀才不遇之感。诗人觉得自己有着高远的抱负和理想(青云志),却没有得到他人的理解或同情。他手中的琴与剑象征着文艺与武力,或者是内心的斗争和矛盾,每年岁月流转,他的心境依旧在东奔西走中寻找着自己的位置。
整首诗通过对自然景色的描绘,反映了诗人旅途中的孤独感和未得志的苦闷,同时也透露出他对美好事物无限的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
续八咏.八咏掞英词·其二
掞英词,英词有微意。怀章恋双阙,吟情深六义。
秋月清可依,春风惠无私。
草桐感霜露,鸿鹤伤羽仪。
解玉佩,去朝会,驾朱幡,张皂盖。
张盖非不荣,解佩难为情。
青緺矫浊侈,锦帐怀休明。
邦衣未容褫,况值佳山水。
时来一登临,清旷豁千里。
既为兹土愁,复云兹土美。
揖林壑,俯清沦,摛锦绣,歌阳春。
天球鸣兮朱弦奏,朱弦奏兮玉律新。
灵均渊源,建安风度。
参众体于柏梁,接遗声于楚赋。值重光,叹盈缺。
曳长裾,怀散聚。
想西园兮不复游,典南尉兮未能去。
薄淮阳之见疏,幸浮邱而来顾。
非流落以为患,谅热中而怨慕。
景入咏以增辉,诗因楼而得趣。
嗟暗投于拙目,指微瑕于宝璐。
高文一何寥,绝境亦难遇。
子期久云亡,蚍蜉祇撼树。
《续八咏.八咏掞英词·其二》【宋·唐仲友】掞英词,英词有微意。怀章恋双阙,吟情深六义。秋月清可依,春风惠无私。草桐感霜露,鸿鹤伤羽仪。解玉佩,去朝会,驾朱幡,张皂盖。张盖非不荣,解佩难为情。青緺矫浊侈,锦帐怀休明。邦衣未容褫,况值佳山水。时来一登临,清旷豁千里。既为兹土愁,复云兹土美。揖林壑,俯清沦,摛锦绣,歌阳春。天球鸣兮朱弦奏,朱弦奏兮玉律新。灵均渊源,建安风度。参众体于柏梁,接遗声于楚赋。值重光,叹盈缺。曳长裾,怀散聚。想西园兮不复游,典南尉兮未能去。薄淮阳之见疏,幸浮邱而来顾。非流落以为患,谅热中而怨慕。景入咏以增辉,诗因楼而得趣。嗟暗投于拙目,指微瑕于宝璐。高文一何寥,绝境亦难遇。子期久云亡,蚍蜉祇撼树。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47767c69dce1d650188.html
桂枝香.天柱山房拟赋蟹
收帆渡口。认远岸夜篝,松炬如昼。
还见沙痕雪涨,水纹霜后。
秦宫梦到无肠断,望明河、月斜疏柳。
琐窗相对,茶边犹记,眼波频溜。渐嫩菊、初篘绿酒。
叹风味尊前,潇洒如旧。几度金橙香雾,玉盘纤手。
清愁小醉凄凉里,拼今生、容易消瘦。
草心春浅,年年相忆,看灯时候。
福岩寺
三日行东山,今朝度西岭。
山前福岩寺,高下得要领。
下通赤帝庙,上彻祝融顶。
回环生气势,开辟见光景。
湘江献五曲,岳市陈万井。
青林间香稻,一一辨疆顷。
颇怜东山隘,对此意方逞。
居高能尽下,熟玩令人省。
次韵江陵张书记送行
行行得好辞,忽忽疑昼梦。
朝餐手不释,夜卧心屡诵。
皎若朱丝弦,清于玉壶冻。
美人家三世,有笔修五凤。
诗从周汉学,不记梁与宋。
深沉大招赋,汗漫长杨讽。
玄机捩天关,远思弥禹贡。
诗人例空言,此士有实用。
经权粲衡石,事物森纪统。
上官畏争执,疲俗感哀痛。
情虽到真核,法必任宽纵。
有才人所难,既老心不动。
蕴玉讳求沽,韬弦耻争中。
自言州县久,差胜市朝鬨。
岁晚无万牛,江空偃孤栋。
今年何因缘,诸使忽倥偬。
倒海觅珊瑚,搜山出银瓮。
似闻二星来,约与元帅共。
推君上周行,为国选汤众。
荐员每如此,物论宁不衷。
泛水拔红蕖,腾云上青鞚。
所悲贱子远,不及诸贤送。
投身伴鸮鹏,矫首瞻洛雍。
天乎祸吾宗,伯也困淹讼。
惟君援以手,此德不可颂。
但祈张夫子,早作汉郎从。
展尽黄石书,归来赤松洞。
此时从之游,必与我伯仲。
《次韵江陵张书记送行》【宋·项安世】行行得好辞,忽忽疑昼梦。朝餐手不释,夜卧心屡诵。皎若朱丝弦,清于玉壶冻。美人家三世,有笔修五凤。诗从周汉学,不记梁与宋。深沉大招赋,汗漫长杨讽。玄机捩天关,远思弥禹贡。诗人例空言,此士有实用。经权粲衡石,事物森纪统。上官畏争执,疲俗感哀痛。情虽到真核,法必任宽纵。有才人所难,既老心不动。蕴玉讳求沽,韬弦耻争中。自言州县久,差胜市朝鬨。岁晚无万牛,江空偃孤栋。今年何因缘,诸使忽倥偬。倒海觅珊瑚,搜山出银瓮。似闻二星来,约与元帅共。推君上周行,为国选汤众。荐员每如此,物论宁不衷。泛水拔红蕖,腾云上青鞚。所悲贱子远,不及诸贤送。投身伴鸮鹏,矫首瞻洛雍。天乎祸吾宗,伯也困淹讼。惟君援以手,此德不可颂。但祈张夫子,早作汉郎从。展尽黄石书,归来赤松洞。此时从之游,必与我伯仲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73167c69dce1f590639.html