小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谒岳王坟》
《谒岳王坟》全文
宋 / 郑起   形式: 七言律诗  押[文]韵

我来拜谒岳王坟,松柏苍苍上宿云。

臣子报君终一死,权奸卖国中分

鹰扬当日谁能及,雁叫中原不可闻。

石马石人寂寂英雄于此将军

(0)
拼音版原文全文
yuèwángfén
sòng / zhèng

láibàiyuèwángfénsōngbǎicāngcāngshàng宿yún

chénbàojūnzhōngquánxúnmàiguózhōngfēn

yīngyángdāngshuínéngyànjiàozhōngyuánwén

shíshírénshānyīngxióngjiāngjūn

诗文中出现的词语含义

拜谒(bài yè)的意思:拜访、参拜

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

臣子(chén zǐ)的意思:指效忠君主,尽忠职守的官员或臣民。

当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

卖国(mài guó)的意思:指出卖国家利益或背叛国家的行为。

权奸(quán jiān)的意思:指滥用职权、以权谋私的行为。

上宿(shàng sù)的意思:指在外地过夜。

石人(shí rén)的意思:指人像石头一样无动于衷,没有任何反应或表情。

石马(shí mǎ)的意思:指假装成真实的样子,表面上看似如实,实际却虚假。

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

宿云(sù yún)的意思:指久留天空的云彩,比喻错误或不良的事物长时间存在。

鹰扬(yīng yáng)的意思:形容志向高远,精神振奋,昂扬向上。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

中分(zhōng fēn)的意思:指将某事物分为两半或平分某物。

石人山(shí rén shān)的意思:指人像石头一样冷漠无情,没有感情的表情。

翻译
我来到岳飞墓前祭拜,松柏茂盛直插云天。
作为臣子报答君主至死不渝,奸臣却图谋篡位瓜分国家。
岳飞的英勇无人能及,如今连大雁的叫声在中原也听不到了。
墓前的石马石人静默无声,人们在此怀念那位伟大的将军。
注释
我:代词,指说话者。
拜谒:拜见、祭奠。
岳王坟:岳飞的陵墓。
苍苍:形容松柏茂盛。
宿云:夜间的云雾。
臣子:古代对君主的忠诚官员。
终一死:至死不渝。
权奸:有权势的奸邪之人。
欲中分:企图分裂国家。
鹰扬:形容威武雄壮。
及:比得上。
雁叫:象征忠贞和消息传递。
中原:古代中国中部地区。
石马石人:墓前的雕塑装饰。
山寂寂:山林寂静无声。
忆:怀念。
将军:指岳飞。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑起所作的《谒岳王坟》,表达了对南宋抗金名将岳飞的敬仰和对权奸的愤慨。首句“我来拜谒岳王坟”直接点题,表明了诗人前来凭吊岳飞的决心。接下来的“松柏苍苍上宿云”描绘了岳王坟前的肃穆景象,松柏象征着岳飞的忠诚与不朽。

“臣子报君终一死,权奸卖国欲中分”两句,通过对比,赞美了岳飞为报效国家不惜牺牲生命的高尚情操,同时揭露了奸佞小人出卖国家的卑劣行径。诗人以“鹰扬当日谁能及”赞扬岳飞的英勇无敌,而“雁叫中原不可闻”则寓言岳飞壮志未酬,中原沦陷的悲壮。

最后,“石马石人山寂寂,英雄于此忆将军”以寂静的石马石人和空旷的山野,渲染出一种庄严肃穆的氛围,诗人在此地追思岳飞,表达对这位伟大英雄的深深怀念。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,既展现了对岳飞的崇敬,也揭示了时代的风云变幻,具有较高的艺术价值。

作者介绍

郑起
朝代:宋

猜你喜欢

遗诗

既不辱国,幸免辱身。世食宋禄,羞为北臣。

妾辈之死,守于一贞。忠臣孝子,期以自新。

(0)

林竹翁求跋

何物耐交情,林翁竹借名。

霜严不改操,风劲镇长清。

袖里森珠玉,胸中富甲兵。

江湖莫相笑,已播逸民声。

(0)

横林遇雨·其二

雨湿桅竿风飐帆,不禁篷漏滴衣单。

苍头更说无眠处,始信人生行路难。

(0)

尹楼岩久留华亭

风雷昨夜揭窗纱,未信楼岩不忆家。

和靖山头春到了,莫因寻鹤负梅花。

(0)

送僧归天宁万年禅院

迹自青门远,田衣贲在躬。

旧房千峤外,归棹五湖东。

地力姜畦沃,年支芋盎充。

从支乃荣道,一与祖心同。

(0)

竹枝歌·其八

黄牛庙前鸦鹳栖,黄魔宫外枭鵩啼。

估客酹神巫妪醉,青林日转风凄凄。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7