小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送郑宣抚三首·其二》
《送郑宣抚三首·其二》全文
宋 / 郭印   形式: 七言律诗  押[删]韵

凛凛风霜玉关,文经武略自优闲

蟠胸浩气云梦盖世名重泰山

忧国屡形诗句里,折冲长在笑谈间。

四川父老攀依切,犹问牙樯几日还。

(0)
诗文中出现的词语含义

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

盖世(gài shì)的意思:超越一切,无人可比

浩气(hào qì)的意思:形容气势雄浑、志向远大。

经武(jīng wǔ)的意思:通过经历战争或战斗,锻炼自己的武艺和战斗能力。

凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。

名重(míng zhòng)的意思:名声很重,声誉很高。

攀依(pān yī)的意思:攀附依靠,倚靠依赖。

蟠胸(pán xiōng)的意思:形容人胸怀宽广、气度非凡,意志坚定,心胸开阔。

气吞(qì tūn)的意思:形容一个人的气势强大,能够吞噬或征服一切。

诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。

世英(shì yīng)的意思:世界英雄,指在世界上享有盛名的英雄人物。

四川(sì chuān)的意思:指事物的变化或发展非常迅速,形容情况瞬息万变。

泰山(tài shān)的意思:指非常伟大、威严、稳固的事物或人物。

武略(wǔ lüè)的意思:指运用武力和智谋的策略和手段。

笑谈(xiào tán)的意思:指轻松愉快的谈笑,不以认真或严肃为目的的谈话。

牙樯(yá qiáng)的意思:指船上的桅杆和船尾的龙骨,比喻在困境中起支撑作用的重要人物或事物。

英名(yīng míng)的意思:指在外国享有盛名的名字。

忧国(yōu guó)的意思:忧国是指为国家的兴旺和民众的福祉而忧虑担心。

优闲(yōu xián)的意思:指优雅自在、悠闲舒适的生活状态。

玉关(yù guān)的意思:指高山峻岭,也比喻险要的关口。

云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。

折冲(zhé chōng)的意思:指为了达到某个目的而冒着危险、费力气,不顾困难和牺牲。

文经武略(wén jīng wǔ lüè)的意思:指文学和军事的才能和智慧

注释
凛凛:严寒的样子。
风霜:寒冷的天气。
镇:守卫。
玉关:玉门关,古代边关。
文经武略:文韬武略。
优闲:从容不迫。
蟠胸:充满胸膛。
浩气:浩然正气。
吞云梦:胸怀壮志如同吞吐云雾和梦境。
盖世:无比。
英名:英明的名声。
重泰山:比泰山还重,形容极高。
忧国:忧虑国家。
屡形诗句里:常常体现在诗文中。
折冲:指外交或军事上的对抗和调解。
长在笑谈间:常常在轻松的交谈中进行。
四川父老:四川的父老乡亲。
攀依:深切依赖。
犹问:还在询问。
牙樯:古代战船的桅杆。
几日还:何时回来。
翻译
严寒的风霜守卫着玉门关,文才武略显得从容不迫。
胸中豪情壮志如吞云梦,无比英名比泰山还要重。
对国家的忧虑常常流露于诗句中,化解争端总在谈笑间完成。
四川的父老乡亲们深深挂念,还在询问何时能乘船归来。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印所作的《送郑宣抚三首(其二)》。诗中,诗人以凛冽的风霜象征边关的严峻形势,赞扬郑宣抚既有文韬武略,又能从容应对,展现出一种超凡的气度和才能。"蟠胸浩气吞云梦"形象地描绘了郑宣抚的豪情壮志,如同云梦江河般广阔无垠,"盖世英名重泰山"则进一步强调了他的声名显赫,如同泰山般稳固。

诗人称赞郑宣抚在忧虑国家的同时,也能寓忧于诗,以轻松的言谈化解冲突,显示出他的智慧与从容。最后,诗人表达了四川父老对郑宣抚的深深依赖和期待,他们关切地询问何时能再见他归来,流露出对英雄的敬仰和离别的不舍之情。

总的来说,这首诗通过赞美郑宣抚的文武双全、深沉的忧国情怀以及他在人们心中的地位,展现了诗人对友人的高度评价和送别时的深情厚谊。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

陶隐居丹室

金鸾乱旧直,鹤驾脱尘氛。

真隐虽高世,嘉谋亦相君。

石坛移晓月,丹灶覆寒云。

瑟瑟松风在,时人自不闻。

(0)

华亭百咏·其七十一道院

净观今何在,唯馀柏色新。

栖栖抱瓮者,不是鍊丹人。

(0)

华亭百咏·其十六前京城

庐落皆无有,依稀古堞存。

登临认遗迹,林莽暮烟昏。

(0)

华亭百咏·其十九谷水

短棹经由处,风披藻荇香。

中宵孤鹤唳,片月映沧浪。

(0)

华亭百咏·其七十二异木

蟠根知永远,曲干耸蛟虬。

闽贾蒙私庇,年年此荐羞。

(0)

贵妃閤端午帖子·其五

槛有榴花沼有莲,南薰拂拂晚凉天。

六宫莫度新翻曲,只理云和伴舜弦。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7