小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《海上卧病寄王临》
《海上卧病寄王临》全文
唐 / 钱起   形式: 古风

离客穷海阴,萧辰归思结。

一随浮云滞,几怨黄鹄别。

妙年沈痾生事多所阙。

剑中负明义枕上玄发

之子良史才,华簪偶时哲。

相思千里道,愁望飞鸟绝。

岁暮冰雪寒,淮湖不可越。

百年心虑孤影薄劣

独馀慕侣情,金石休歇

(0)
拼音版原文全文
hǎishàngbìngwánglín
táng / qián

qiónghǎiyīnxiāochénguījié
suíyúnzhìyuànhuángbié

miàoniánchénshēngshìduōsuǒquē
jiànzhōngmíngzhěnshàngxuán

zhīliángshǐcáihuázānǒushízhé
xiāngqiāndàochóuwàngfēiniǎojué

suìbīngxuěhánhuáiyuè
bǎiniánxīnyǐngshǒubáoliè

qíngjīnshíxiūxiē

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

薄劣(báo liè)的意思:形容品质、水平差劣,质量低劣。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

孤影(gū yǐng)的意思:指独自一人的影子,比喻孤独无助。

归思(guī sī)的意思:回想;思念;怀念

华簪(huá zān)的意思:指华丽的头饰,比喻虚有其表的外在装饰。

黄鹄(huáng hú)的意思:指高尚的品德和才能出众的人。

金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。

离客(lí kè)的意思:指离别客人或离开朋友。

良史(liáng shǐ)的意思:指历史上有德行、有功绩的人的美名。

妙年(miào nián)的意思:指年少时充满活力和创造力的美好时光。

明义(míng yì)的意思:明确的意思或含义。

慕侣(mù lǚ)的意思:指羡慕、崇拜别人的爱情,特指对他人恩爱夫妻的羡慕之情。

偶时(ǒu shí)的意思:表示时间短暂、偶尔的意思。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

穷海(qióng hǎi)的意思:指困境、艰难的处境。

沈痾(shěn kē)的意思:指疾病沉重、长期不愈的病症。

生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。

时哲(shí zhé)的意思:指在适当的时候能够明智地表达自己的观点或智慧的人。

史才(shǐ cái)的意思:指历史上有才能的人。

思结(sī jié)的意思:思绪纷乱,心绪不宁。

岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

萧辰(xiāo chén)的意思:寂静、无声无息。

心虑(xīn lǜ)的意思:心中的烦恼和忧虑。

休歇(xiū xiē)的意思:休息养精蓄锐,以便重新开始工作或战斗。

玄发(xuán fā)的意思:指人的头发黑而亮,光彩照人。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。

注释
离客:离别之人。
穷海阴:遥远海边的阴暗。
萧辰:傍晚。
归思结:忧郁思绪纠结。
滞:漂泊不定。
黄鹄别:黄鹄远行(比喻离别)。
沈痾:患病。
阙:欠缺。
剑中负明义:剑中承载道义。
枕上惜玄发:枕上感叹黑发稀疏。
良史才:优秀历史才能。
华簪偶时哲:偶尔遇贤者。
相思:思念。
飞鸟绝:飞鸟消失。
岁暮:年末。
淮湖不可越:难以跨越淮河湖泊。
孤影:孤独身影。
薄劣:微弱。
慕侣情:对伴侣的眷恋。
金石无休歇:情感永恒不息。
翻译
离别之人身处遥远海边的阴暗,傍晚的忧郁思绪纠结。
如同浮云般漂泊不定,多次因离别而心生怨恨,如同黄鹄远行。
年轻时就患病在身,生活多有欠缺。
剑中承载着光明的道义,枕上感叹岁月匆匆,黑发稀疏。
此人具有优秀的历史才能,偶尔与时代贤者相遇。
思念绵延千里,愁苦中望着飞鸟消失。
年末冰雪严寒,淮河湖泊难以跨越。
一生忧虑不断,孤独身影坚守微弱。
只剩下对伴侣的深深眷恋,这份情感如金石般永恒不息。
鉴赏

诗中的“离客穷海阴”一句,设定了诗人在海边的孤独与忧郁心境。"萧辰归思结"则表达了随着清晨的到来,思念之情愈加浓厚。接着,“一随浮云滞,几怨黄鹄别”通过比喻和象征手法,展现了诗人内心的动荡与对远去友人的不舍。

"妙年即沈痾"揭示了诗人因病而感慨时光易逝,而“生事多所阙”则透露出生活中的种种遗憾。紧接着,“剑中负明义,枕上惜玄发”暗示了诗人对于忠诚与节操的坚守,以及对青春易逝的珍惜。

"之子良史才,华簪偶时哲"一句,表达了诗人对于后辈或友人的才能和智慧的赞赏。然而,“相思千里道,愁望飞鸟绝”又将情感拉回到了对远方亲朋的深切思念上。

最后,“岁暮冰雪寒,淮湖不可越”描绘了季节更替与自然景观,而“百年去心虑,孤影守薄劣”则是诗人对于个人生命、历史长河中微小存在的感慨。"独馀慕侣情,金石无休歇"作为结尾,表达了对深厚友情或爱情的永恒追求和不懈追念。

整首诗通过生病远行、怀念故土与亲朋、感慨时光易逝等主题,展现了诗人复杂的情感世界。诗中运用了丰富的意象和深沉的哲理,体现出作者钱起在唐代文学中的高超造诣。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

夜雨

诘旦细雨卓午晴,傍晚西山云复生。

风吹雨去露皎月,载月不乐心怦怦。

初更就寝二更问,云虽屡作星犹明。

三更假寐略睡去,忽闻檐溜激越鸣。

疑是梦耳宛醒在,妙哉酬我延伫情。

时疾时徐听欹枕,鋗人报已历四更。

摐声乃在五更失,晓起馀恋怀中萦。

不雨固可冀再雨,多多益善资农耕。

(0)

题古扇十柄·其六赵文俶新筱幽兰

介芳气味雅相投,猗朵猗竿顾影幽。

应是庭中咏絮罢,自于林下写风流。

(0)

昆明湖泛舟至玉泉山·其一

春水今年好泛舟,乘閒耐可溯源头。

予心所乐不存此,乐在千畦溉早周。

(0)

启跸保定之作

保阳晨已传清跸,赵北明当试水蒐。

自是民情镇依恋,要须胜处戒淹留。

槱薪雅作鸿逵化,保障重经雉堞修。

径历城闉即郊甸,露光麦气霭迎眸。

(0)

直?总督方观承奏报保定等府得雨诗以志慰

连日春阴雪,山中气已寒。

幸本不种麦,泽润资耕田。

却缱畿辅地,此心弗能宽。

披章乃大慰,一犁均被旃。

其或寸雪积,晴旭融以暄。

来牟芃向荣,黍稷播种全。

去岁已大佳,今春实胜焉。

稠叠受天宠,若惊勉惕乾。

(0)

题惬适斋

灵济崇祠广利滨,祠旁精舍朴而淳。

重来了识还依旧,小憩偏欣迥出尘。

山势自成前障画,杏花原是昔涂春。

与题七字片时去,不负十年一度巡。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7