《法驾导引·其一寿治中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
拜舞（bài wǔ）的意思：拜谢并跳舞，表示非常感激。
比似（bǐ sì）的意思：形容相似或相仿。
蝉连（chán lián）的意思：连续多次获得胜利或荣誉。
春雨（chūn yǔ）的意思：春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
公正（gōng zhèng）的意思：公正指的是公平、公正无私的行为态度和原则。
光鲜（guāng xiān）的意思：指外表华丽、光彩夺目，但内在缺乏真实或实质。
佳人（jiā rén）的意思：指美丽的女子，也可用来形容美好的事物或景色。
见说（jiàn shuō）的意思：指被人传颂或议论，形容某人的名声或事迹广为人知。
内家（nèi jiā）的意思：指内功修炼的武术流派，强调内力的运用和心意的调动。
黏天（nián tiān）的意思：形容天空出现大片乌云，天昏地暗。
年少（nián shào）的意思：指年纪轻，年幼。
蟠桃（pán táo）的意思：指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
肉色（ròu sè）的意思：指人的皮肤颜色红润、健康的样子。
寿觞（shòu shāng）的意思：指庆祝生日或其它重要场合喜庆的酒宴。
说内（shuō nèi）的意思：指暗中议论人或事，传播谣言或恶意中伤。
西江（xī jiāng）的意思：指西江地区，泛指中国南方的广西、广东地区。
相公（xiàng gōng）的意思：指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。
消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。
朱颜（zhū yán）的意思：朱颜指的是红色的脸色，形容人的面色红润。
- 注释
- 蟠桃：神话中的仙果，象征长寿。
朱颜：红润的脸色，形容容颜美丽。
绿鬓：黑发如丝，形容年轻。
锦蝉连：华美的蝉衣，比喻华丽的服饰。
西江：泛指长江的西部，这里可能象征美好的地方。
春雨：春天的雨水，象征生机和清新。
内家：皇宫内部，宫廷。
佳人：美女，此处指宫中妃嫔。
寿觞：祝寿的酒杯。
金鞭：贵重的马鞭，也象征权势。
- 翻译
- 蟠桃已经成熟，蟠桃已经成熟，每熟一次就是一千年。
就像年轻的丞相，红润的脸庞黑发如丝，连着蝉翼般的美丽服饰。肌肤更加鲜艳。
西江景色真美，西江景色真美，春天的雨水清澈连天。
听说宫中消息频繁，美人献舞祝寿在眼前。喝完酒后还扶着金鞭起身。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，开篇便以蟠桃这一神话元素，传说蟠桃千年一熟，寓意着长寿与吉庆。接着诗人将蟠桃的熟透比喻为相公（可能指的是某位尊贵人物或是神仙）青春永驻，外表光鲜如同丝织品般精致。
“西江好”一句，转而描写了自然景色，春雨绵密，天气清新，营造出一种恬静美好的氛围。随后，“见说内家消息近”，诗人似乎在期待着某种喜讯或是家庭中的好消息。
“佳人拜舞寿觞前”一句，不仅展示了古代祝寿的礼仪，更透露出诗中所表达的是一种庆贺与祝福的情感。最后，“扶醉起金鞭”，则可能暗示着宴席上的欢乐和对美好时光的留恋。
整首诗通过对自然景物的描绘和人事变迁的联想，表现了诗人对于长寿、吉祥以及庆祝喜悦之情的美好愿望。
- 作者介绍
-
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。朝代：宋 字：会孟 籍贯：庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村） 生辰：1233.2.4—1297.2.12
- 猜你喜欢
送朱子蓉归嘉兴兼柬其兄子葆
七年之间三别子，两在山中一城里。
休论心迹未能并，可惜头颅只如此。
风尘拓落何所为，东溪片月当茅茨。
老兄能歌弟能和，松花酒熟清堪携。
北方苦旱南征伐，无事区区一吴越。
高天且陨不自忧，杞国狂夫空白发。
送沈甸华归杭州
边沙作霾曀衢陌，行子居人总成客。
五羊城里三见君，匆匆不得论心迹。
君驱高毂日涉野，我倚长竿钓山下。
毛锥不及带刀人，牧马童儿笑儒者。
夜梦西湖春兴生，归艎正月送君行。
大小岭头雪未尽，南北峰高花始明。
花光雪色遥相接，花残雪尽应停楫。
六桥清浅见泥沙，潜虬何处藏鳞鬣。
倒尽今时别酒樽，余亦著书终闭门。
命驾相思何可易，因风书札倘能存。
感怀十七首·其七
事君如四时，成功者为客。
君子慎其言，只以求忠益。
小人躁于名，噭噭沽其直。
疾疢卒不除，上下成乖隔。
为臣固当戒，为君独宜择。
曲突弗先图，头额为焦灼。
忠言有如鸦，佞言有如鹊。
鹊鸣人所喜，鸦鸣人所唶。