蝶飞逢草住，鱼戏见人沉。
拂石安茶器，移床选树阴。
《凤翔西池与贾岛纳凉》全文
- 拼音版原文全文
凤 翔 西 池 与 贾 岛 纳 凉 唐 /朱 庆 馀 四 面 无 炎 气 ，清 池 阔 复 深 。蝶 飞 逢 草 住 ，鱼 戏 见 人 沈 。拂 石 安 茶 器 ，移 床 选 树 阴 。几 回 同 到 此 ，尽 日 得 闲 吟 。
- 注释
- 炎气：热气。
清池：清澈的池塘。
阔复深：宽阔且深。
蝶飞：蝴蝶飞舞。
草住：停在草丛中。
鱼戏：鱼儿嬉戏。
人沉：人影下沉。
拂石：拂去石头上的尘土。
茶器：茶具。
移床：移动床铺。
树阴：大树的树荫。
几回：多次。
尽日：整天。
- 翻译
- 四周没有炎热的气息，清澈的池塘宽阔又深远。
蝴蝶飞舞时遇到草丛停下，鱼儿嬉戏时看见人影下沉。
我拂去石头上的尘土，安置下茶具，移动床铺选择在大树的树荫下。
不知多少次我们一同来到这里，整天都能悠闲地吟诗作对。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夏日纳凉图景。"四面无炎气，清池阔复深"表明在一个四周凉爽、没有酷热之气的地方，前方是一个开阔而又深邃的清澈池塘。这两句设定了整个诗歌的环境氛围，是一处避暑的理想场所。
"蝶飞逢草住，鱼戏见人沉"展示了自然界中生命的宁静与和谐。蝴蝶在草丛间自由翱翔，最终安稳地落下；水中的鱼儿不仅不受惊扰，甚至还能感受到人的存在而戏耍。这两句通过动植物的行为描绘出一个生机勃勃又宁静无忧的画面。
"拂石安茶器，移床选树阴"则是诗人亲身经历的细节。诗人在清凉的环境中，用布擦洗干净石头上的茶具，然后将躺椅移至树荫下，这些动作都表明了对自然环境的细心体察和享受。
最后两句"几回同到此，尽日得闲吟"表达了诗人对于这个地方的喜爱以及在这里度过悠然自得的一天。诗人多次来到这里，每一次都能沉浸于这片刻的宁静之中，享受着与自然和谐共处的快乐。
整首诗语言平易近人，却蕴含深远的意境，展现了诗人对自然美景的细腻描写以及内心世界的宁静与喜悦。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢
壬午
忆昔三月朔，岁在火鼠乡。
朝登迎銮镇，夜宿清边堂。
于时坌飙雾，阳精黯无芒。
胡羯犯彤宫，犬戎升御床。
惨淡铜驼泣，威垂朱鸟翔。
我欲疏河岳，借助金与汤。
吾道率旷野，绕树空徬徨。
慷慨抚鳌背，艰关出羊肠。
扶日上天门，随云拜东皇。
祖逖誓兴晋，郑畋义扶唐。
人谋岂云及，天命不于常。
泗水沉洛鼎，蓟丘植汶篁。
瑶宫可敦后，玉陛单于王。
革命旷千古，被发绵八荒。
海流忽西注，天旋俄右方。
嗟予俘为馘，万里劳梯航。
秋风上瓯脱，夜雪卧桁杨。
南冠郑大夫，北窖苏中郎。
龙蛇共窟穴，蚁虱连衣裳。
周旋溲勃间，宛转沮洳场。
漠漠苍天黑，悠悠白日黄。
风埃满沙漠，岁月稔星霜。
地下双气烈，狱中孤愤长。
唯存葵藿心，不改铁石肠。
断舌奋常山，抉齿厉睢阳。
此志已沟壑，馀命终岩墙。
夷吾不可作，仲连久云亡。
王衍劝石勒，冯道朝德光。
末俗正靡靡，横流已汤汤。
馀子不足言，丈夫何可当。
出门仰天笑，云山浩苍苍。
《壬午》【宋·文天祥】忆昔三月朔，岁在火鼠乡。朝登迎銮镇，夜宿清边堂。于时坌飙雾，阳精黯无芒。胡羯犯彤宫，犬戎升御床。惨淡铜驼泣，威垂朱鸟翔。我欲疏河岳，借助金与汤。吾道率旷野，绕树空徬徨。慷慨抚鳌背，艰关出羊肠。扶日上天门，随云拜东皇。祖逖誓兴晋，郑畋义扶唐。人谋岂云及，天命不于常。泗水沉洛鼎，蓟丘植汶篁。瑶宫可敦后，玉陛单于王。革命旷千古，被发绵八荒。海流忽西注，天旋俄右方。嗟予俘为馘，万里劳梯航。秋风上瓯脱，夜雪卧桁杨。南冠郑大夫，北窖苏中郎。龙蛇共窟穴，蚁虱连衣裳。周旋溲勃间，宛转沮洳场。漠漠苍天黑，悠悠白日黄。风埃满沙漠，岁月稔星霜。地下双气烈，狱中孤愤长。唯存葵藿心，不改铁石肠。断舌奋常山，抉齿厉睢阳。此志已沟壑，馀命终岩墙。夷吾不可作，仲连久云亡。王衍劝石勒，冯道朝德光。末俗正靡靡，横流已汤汤。馀子不足言，丈夫何可当。出门仰天笑，云山浩苍苍。
https://www.xiaoshiju.com/shici/45067c6ca8edccd011.html