吟思远,两峰碧。
- 诗文中出现的词语含义
-
按行(àn xíng)的意思:
按次第成行列。《文选·司马相如<子虚赋>》:“将息獠者,击灵鼓,起烽燧,车按行,骑就队。” 李周翰 注:“言车骑各按次第以为行队。”
巡行,巡视。《东观汉记·东平宪王苍传》:“因过按行閲视皇太后旧时衣物。” 北魏 郦道元 《水经注·沁水》:“臣輒按行去堰五里以外,方石可得数万餘枚。” 宋 苏辙 《论黄河东流札子》:“臣虽未尝閲视形势,然而朝廷大臣亦未尝按行其地,不可便以都水官吏可信也。” 清 周亮工 《书影》卷五:“野人饲蚕,必架庐林下,手把长竿,逐树按行,为之察阴阳,御鸟鼠。”百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
飙车(biāo chē)的意思:指驾驶员在道路上高速行驶,超过规定速度,危险驾驶。
宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
蟾宫(chán gōng)的意思:指月亮。
窗户(chuāng hù)的意思:指人的眼睛,也比喻观察、了解事物的途径或窗口。
点涴(diǎn wò)的意思:形容事物微小的瑕疵或缺点。
点画(diǎn huà)的意思:指细微、琐碎的工作。
肝膈(gān gé)的意思:形容内心深处的忠诚和坚定。
高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
海气(hǎi qì)的意思:指自负、傲慢、目中无人的态度或气势。
寒光(hán guāng)的意思:寒冷的光芒,形容光线冷酷、锋利或刺眼。
虹霓(hóng ní)的意思:指彩虹。
湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。
交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。
玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
龙湖(lóng hú)的意思:指湖泊中出现龙的现象,比喻事物的出现或发展具有特殊的意义或价值。
落落(luò luò)的意思:形容人的风度和气质高雅、自信从容。
摩天(mó tiān)的意思:摩天是指高耸入云的建筑物,也可以比喻雄心壮志、追求卓越的精神状态。
青红(qīng hóng)的意思:指色彩鲜艳的颜色,也用来形容事物的美丽和光彩。
泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。
入室(rù shì)的意思:指被接纳、被录用、被收入某个单位或组织。
洒落(sǎ luò)的意思:形容言谈举止优雅、风度翩翩。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
升堂(shēng táng)的意思:指晋升到更高的地位或更高的级别。
收揽(shōu lǎn)的意思:指吸引、争取、控制或招揽人或事物。
爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。
水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
思远(sī yuǎn)的意思:思考远大的目标或理想。
万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。
仙翁(xiān wēng)的意思:仙翁是指仙人或神仙。
相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
元龙(yuán lóng)的意思:指最初的龙,比喻祖先或者开创事业的人。
月支(yuè zhī)的意思:指农历月份的名称,也可用来指代时间。
湖海气(hú hǎi qì)的意思:形容气势宏大,广阔如湖海。
升堂入室(shēng táng rù shì)的意思:指人才进入高层次、高级场合,接受高水平的教育或培训。
水光山色(shuǐ guāng shān sè)的意思:指水的光泽和山的颜色,形容自然景色美丽壮观。
- 翻译
- 疲倦后展翅高飞,笑着回到那装饰精美的亭台,沿着泉水石头漫步。
元龙湖海般的气质广阔无垠,再配上百尺高楼更加壮观。
尽收眼底的是水光山色的美景。
曾驾驶疾风般的车辆前往月宫,多次借取月光和风的力量。
这两者,我已熟悉。精致的窗户映着青红之色,湿润而晶莹。
深夜时分,清冷的月光带来舒爽的气息,洗涤心灵。
这样的交往真是豪放不羁,如同登堂入室般深入。
万物皆可作为宾客,无需琐碎的音乐和轻浮的尘埃。
只需欣赏仙翁挥毫泼墨,如握彩虹之笔。
思绪飘向远方,两座青山碧绿如画。
- 注释
- 倦整:疲倦后整理。
摩天翼:高飞的翅膀。
点画亭台:装饰精美的亭子。
按行:沿着。
元龙湖海气:湖海般的开阔气质。
高楼百尺:极高之楼。
收揽:尽收眼底。
飙车:疾风般的车辆。
蟾宫:月宫。
洗清:洗涤。
万象:万物。
笙歌:音乐和歌声。
虹霓笔:如彩虹般的笔。
吟思:诗人的思绪。
两峰碧:两座绿色的山峰。
- 鉴赏
这首宋词描绘了一幅文人雅士的闲适生活图景。"倦整摩天翼",诗人形容主人公在忙碌之后回归自然,仿佛卸下翅膀的飞鸟。"点画亭台,按行泉石",展现出他对山水的热爱和对宁静生活的向往。"落落元龙湖海气,更著高楼百尺",赞美了湖光山色与高雅楼阁的融合,富有气势。
"收揽尽、水光山色",表达了主人公对美景的尽情欣赏和内心的满足。接下来,他回忆起曾经的仙踪,驾驭着疾风驶向月宫,体现了他的豪情壮志和超凡想象。"斯二者,惯相识",表达了他对这种超脱尘世的生活方式的熟悉和喜爱。
进入室内,"玲珑窗户青红湿",夜晚的景色透过窗户显得清新而湿润,给人以宁静的感受。"寒光爽气,洗清肝膈",暗示了这里的环境能净化心灵。诗人赞赏冯熙之交游洒脱,认为他能接纳万物,如同宾客一般。
最后,诗人表示无需世俗的笙歌,只需冯熙挥毫泼墨,就能展现出超凡的艺术才华,"吟思远,两峰碧",以青山为背景,寓言了他的朋友冯熙的才情犹如青山般深远,意境悠长。整首词赞美了友情、自然与艺术的交融,展现了宋代文人的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢