- 诗文中出现的词语含义
-
白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。
常日(cháng rì)的意思:平常的日子;日常生活
池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
公道(gōng dɑo)的意思:公平正义的原则和道德标准。
见在(jiàn zài)的意思:见到现在,表示事物的变化或发展。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
十事(shí shì)的意思:指事情有十个要素或者十个步骤。
岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。
休书(xiū shū)的意思:指辞职书或请假书。也指辞书、书信等。
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
涨痕(zhǎng hén)的意思:指因受到外力撞击或挤压而在皮肤或物体表面上形成的凹陷或凸起的痕迹。
知见(zhī jiàn)的意思:知道和看到的事物,指所知所见。
只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过
作祟(zuò suì)的意思:指恶鬼或邪灵在人间作恶,引发不幸或困扰。
见在身(jiàn zài shēn)的意思:指亲身经历过或亲眼见到的事情,常用于表示经验丰富或见识广博。
- 翻译
- 青山不会像岁月那样衰老,白酒与海鸥最为亲近。
十件事情中有九件因书写而中断,百般无常中只有砚台带来春天的气息。
在贫穷的日子里过着平常的日子,醉酒时哪还顾得上自身。
欣喜的是公正的东风仍在,它吹绿了池塘,水面上泛起新的痕迹。
- 注释
- 岁华:岁月。
鸥鸟:海鸥,象征自由和闲适。
书作祟:指写作带来的困扰或中断。
砚生春:形容砚台上的墨水仿佛带来了春天的气息。
寻常日:日常生活。
见在身:意识到自身的存在。
东风:春风,象征生机和公正。
池塘吹绿:春天来临,池塘水面变绿。
涨痕新:水面涨起的新痕迹,可能指水位上升。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在春日里对自然景物的观察与感悟,通过山、酒、鸟等元素展现出一种超然物外的情怀。
“青山不似岁华老”,表达了山川永恒不变的哲思,与年华流逝形成鲜明对比。白酒与鸥鸟相亲,则是借助自然景象来抒写诗人对饮酒这一行为的喜爱,似乎在说,只有白酒才能够理解他,甚至连鸟儿也愿意陪伴。
“十事九休书作祟,百无一有砚生春”,则是描述诗人在闲适中寻找精神寄托。书写成章,成为可以传诵的经典;而砚台上生出墨香,似乎也能唤醒春天的气息。
“贫中只是寻常日”,表明诗人的内心并不因物质贫乏而有所改变,每一天都是平常无奇。然而在“醉里何知见在身”这句话中,却流露出一种超脱世俗、忘却自我的境界,仿佛在醉酒之中找到了另一种存在的意义。
最后,“却喜东风公道在,池塘吹绿涨痕新”,诗人表达了对春天到来的喜悦。东风不仅带来了生机,也让池塘中的水藻变得更加鲜活,这种自然景观的更新更替,似乎也给了诗人内心的一种慰藉。
这首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发,展现了一位士人的闲适生活与超脱尘世的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬至展墓偶成
至日冲寒扫墓墟,凄然一拜一欷歔。
蓼莪恨与云无际,常棣愁催雪满裾。
误落世尘惊日月,谩牵吏鞅废诗书。
回头更看诸儿侄,门户支撑正要渠。